字典帮 >古诗 >舟行五绝诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-18

舟行五绝

宋代  张耒  

猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生。
沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣。

舟行五绝作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

舟行五绝翻译及注释

《舟行五绝》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

猎猎西风秋水清,
野花寒草傍流生。
沙边水鹤待鱼立,
石底暗蛩先夜鸣。

中文译文:
西风呼啸,秋水清澈明亮,
野花和寒草依偎在水流旁生长。
沙滩上的水鹤等待着鱼儿的出现,
石底下的暗蛩在夜晚先行鸣叫。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象,通过描写自然界的一些细节,表达了作者对大自然的观察和感受。西风呼啸,秋水清澈,给人一种凉爽的感觉。野花和寒草在水流旁边生长,展现了大自然的生机和美丽。沙滩上的水鹤等待着鱼儿的出现,显示了自然界中生物之间的相互依存和平衡。而石底下的暗蛩在夜晚先行鸣叫,暗示了夜晚的宁静和生命的延续。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了秋天的景色,通过对自然界的细致观察,展现了作者对大自然的敏感和热爱。诗中运用了对比的手法,如西风与秋水、野花与寒草、水鹤与鱼儿、暗蛩与夜晚等,使诗意更加丰富。同时,通过描写自然界中的生物和景象,诗人也表达了对生命的思考和对自然界的敬畏之情。整首诗以简练的语言和生动的形象,给人以清新、宁静的感受,让人感受到了大自然的美妙和神奇。

舟行五绝拼音读音参考

zhōu xíng wǔ jué
舟行五绝

liè liè xī fēng qiū shuǐ qīng, yě huā hán cǎo bàng liú shēng.
猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生。
shā biān shuǐ hè dài yú lì, shí dǐ àn qióng xiān yè míng.
沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣。


相关内容11:

别齐安税务窗竹二绝

寄荣子雍三首

观梅

贾谊

福昌秋日效张文昌二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 淮阳
    淮阳古帝墟,鄙夫少所游。最爱城西路,槐榆拱高秋。城下古濠水,清澄泓不流。嗟哉始封君,千古留......
  • 寒食离白沙
    花枝袅袅水溶溶,杨柳轻明二月风。景物可怜人寂寞,年年寒食醉眠中。...
  • 重九考罢试卷书呈同院诸公
    回首登高行复冬,后时只合叹龙钟。愁须白酒来酣战,诗为黄花吊不逢。十日飞腾过眼疾,万签甲乙定......
  • 寄题何戢秀才琬琰堂
    幽人筑淇澳,不与世相闻。独携千卷书,过于骨肉亲。辛苦作室堂,插架如鱼鳞。时时体不住,一遇千......
  • 蔡河涨二首
    长河秋雨涨,极目漫难分。潢潦虽无自,龟鱼恐有神。天宽垂鉴影,风细起龙鳞。老去扁舟兴,临流欲......
  • 赠晁二:{走笔约无咎同赴大尹龙图四丈羔酒
    昔者与兄城南邻,未省一日不相亲。谁令僦舍得契阔,此事我每怀古人。逾旬寒热不可说,遍体戢戢生......