字典帮 >古诗 >送聂秘丞宰桐城二首诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-09-08

送聂秘丞宰桐城二首

宋代  司马光  

问子青云器,胡为不少留。
未能充禄养,安敢及身谋。
旧尔千人俊,居然百里优。
连城价终在,自是玉工羞。

送聂秘丞宰桐城二首作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

送聂秘丞宰桐城二首翻译及注释

《送聂秘丞宰桐城二首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
问子青云器,胡为不少留。
未能充禄养,安敢及身谋。
旧尔千人俊,居然百里优。
连城价终在,自是玉工羞。

诗意:
这首诗词是司马光送别聂秘丞宰桐城的作品。诗人询问聂秘丞为何不多留在朝廷中。他表示自己还未能得到充分的赏识和待遇,怎敢谋求更高的官位。诗人称赞聂秘丞过去是千人之中的俊杰,如今却在百里之内独占优势。他认为连城的价值终将显现,而聂秘丞的才华将使玉工感到羞愧。

赏析:
这首诗词以送别的形式表达了诗人对聂秘丞的赞美和祝福。诗人通过对聂秘丞的称赞,展示了他的才华和优秀之处。诗中的"问子青云器"表达了诗人对聂秘丞为何不留在朝廷的疑问和不解,同时也暗示了诗人对聂秘丞的期望和希望他能有更好的前程。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的情感和思考,同时也展示了宋代士人对才华和地位的关注。

送聂秘丞宰桐城二首拼音读音参考

sòng niè mì chéng zǎi tóng chéng èr shǒu
送聂秘丞宰桐城二首

wèn zi qīng yún qì, hú wéi bù shǎo liú.
问子青云器,胡为不少留。
wèi néng chōng lù yǎng, ān gǎn jí shēn móu.
未能充禄养,安敢及身谋。
jiù ěr qiān rén jùn, jū rán bǎi lǐ yōu.
旧尔千人俊,居然百里优。
lián chéng jià zhōng zài, zì shì yù gōng xiū.
连城价终在,自是玉工羞。


相关内容11:

和尧夫见寄

双井茶寄赠景仁

朝鸡王乐道

观僧室画山水

和之美河洲四诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢兴宗惠草虫扇
    吴僧画围扇,点缀成微虫。秋毫宛皆具,独窃天地功。细者及蛛蝥,大者缠阜螽。枯枝拥寒蜩,黄蕊黏......
  • 独乐园七题·读书堂
    吾爱董仲舒,穷经守幽独。所居虽有园,三年不游目。邪说远去耳,圣言饱充腹。发策登汉庭,百家始......
  • 庆文公八十会口号
    元勋茂德古无伦,海内高间第一人。台席已酬调鼎志,磻溪还作钓鱼身。师臣首冠三旌贵,岁历行开九......
  • 赠太子太傅康靖李公挽歌词二首
    黄发今彫丧,苍生欲奈何。散金缠极乐,曳杖已成歌。十郡余恩在,三台故吏多。位崇仍有后,五福更......
  • 和尧夫见寄
    仁政如慈父,蒲人得所依。教条前后接,风亦古今稀。试郡缠书最,还朝必奋飞。西台旧班列,犹望绣......
  • 致政邵少卿挽词
    北固启佳城,东吴陨德星。繐帷长寂寞,羽扇遂飘零。泉烛千年碧,霜松数寸青。庆余和有在,玉树满......