字典帮 >古诗 >眼儿媚(泊松洲)诗意和翻译_宋代诗人方岳
2025-07-24

眼儿媚(泊松洲)

宋代  方岳  

眼儿媚  

雁带新霜几多愁。
和月落沧洲。
桂花如计,菊花如许,怎不悲秋。
江山例合闲人管,也白几分头。
去年曾此,今年曾此,烟雨孤舟。

眼儿媚(泊松洲)作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

眼儿媚(泊松洲)翻译及注释

《眼儿媚(泊松洲)》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雁带新霜几多愁。
和月落沧洲。
桂花如计,菊花如许,怎不悲秋。
江山例合闲人管,也白几分头。
去年曾此,今年曾此,烟雨孤舟。

诗意:
这首诗以秋天的景色为背景,表达了诗人对秋天的感慨和愁绪。诗中描绘了凄凉的秋景,如雁飞过带着新霜的天空,月亮落在沧洲上。桂花和菊花虽然美丽,但也增添了秋天的忧伤之情。诗人认为江山的景色归闲人管,却白白增加了几分忧虑。去年和今年都曾经有过这样的景象,烟雨中的孤舟使诗人更加感慨。

赏析:
《眼儿媚(泊松洲)》以简洁的语言描绘了秋天的景色和诗人的情绪。诗中运用了富有意境的描写手法,通过雁飞、月落、桂花、菊花等形象,传达出秋天的凄凉和美丽。诗人以自然景观为媒介,表达了自己对秋天的深情和身世的无奈。他对江山景色的描述,暗示了人世间的繁华背后的虚幻和无常。整首诗抒发了诗人对时光流转和人生变迁的感慨,以及对秋天的深刻体验和情感的表达。

此诗以其简约而意味深长的语言,展现了方岳对秋天和人生的独特感受。读者在欣赏该诗时,可感受到秋天的美丽与忧伤并存,思考生命的无常和岁月的流转。同时,诗中的意象和情感也给人以启迪和思考,引发人们对自然、人生和情感的深入思考。

眼儿媚(泊松洲)拼音读音参考

yǎn ér mèi bó sōng zhōu
眼儿媚(泊松洲)

yàn dài xīn shuāng jǐ duō chóu.
雁带新霜几多愁。
hé yuè luò cāng zhōu.
和月落沧洲。
guì huā rú jì, jú huā rú xǔ, zěn bù bēi qiū.
桂花如计,菊花如许,怎不悲秋。
jiāng shān lì hé xián rén guǎn, yě bái jǐ fēn tóu.
江山例合闲人管,也白几分头。
qù nián céng cǐ, jīn nián céng cǐ, yān yǔ gū zhōu.
去年曾此,今年曾此,烟雨孤舟。


相关内容11:

水调歌头(蒲制帅以喜雨韵为寿,和以谢之)

念奴娇(壬午徽州道间)

清平乐(和刘制几)

水龙吟(长沙后圃荷开之久,无人领略,赋此词,具一杯招管顺甫诸公)

沁园春(用梁权郡韵饯春)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹊桥仙(辛丑生日小尽月)
    今朝廿九,明朝初一。怎欠秋崖个生日。客中情绪老天知,道这月、不消三十。春盘缕翠,春缸摇碧。......
  • 沁园春(和邓季谦通判为寿韵)
    老子家山,近古苏州,有监本呆。叹长途荷担,斯宜已矣,急湍鼓_,岂不危哉。我爱陶潜,休官彭泽......
  • 水龙吟(和朱行父海棠)
    昼长庭院深深,春柔一枕流霞醉。蒙松欲醒,娇羞还困,锦屏围翠。豆蔻初肥,樱桃微绽,玉阑同倚。......
  • 酹江月(梦雪)
    问天何事,雪垂垂欲下,又还晴却。春到梅梢香逗也,尽有心情行乐。剡曲舟回,灞桥诗在,一笑人如......
  • 酹江月(戊戍寿老父)
    且拌春醉。问人间、谁是十分如意。道不好来人又道,也有一分好处。管甚长贫,只消长健,切莫眉头......
  • 贺新郎(己丑为亲庭寿)
    满酌荆州酒。望莱庭、斑衣拜祝,俾吾亲寿。玉水雪楼游宦地,近访甘棠依旧。逢父老、颂声盈口。争......