字典帮 >古诗 >晚晴诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

晚晴

宋代  杨万里  

日光射雪雪透红,雪光射日日吐虹。
何人铸银作大地,万象都入银光中。
诗翁两眼老病里,爱看晚晴聊仰视。
眼晴空花忽乱起,紫晕一轮三万里。

晚晴作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

晚晴翻译及注释

《晚晴》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗描绘了晚霞映照在雪地上的美景,以及晚霞中出现的彩虹。下面是这首诗的中文译文:

日光射雪雪透红,
雪光射日日吐虹。
何人铸银作大地,
万象都入银光中。

诗翁两眼老病里,
爱看晚晴聊仰视。
眼晴空花忽乱起,
紫晕一轮三万里。

这首诗通过描绘自然景色,表达了作者对晚霞和雪景的赞美之情。诗中的"日光射雪雪透红"和"雪光射日日吐虹"描绘了晚霞映照在雪地上的美丽景象,形容了晚霞和雪的相互辉映。接着,诗人提问:"何人铸银作大地,万象都入银光中",表达了对这美景背后的创造者的敬仰之情,将大自然的壮丽景色与银光相联系。

接下来,诗人以自己的视角来描写,称自己为"诗翁",并提到自己的眼睛已经老病。然而,他仍然喜欢仰望晚霞,享受晚霞带来的美丽。"眼晴空花忽乱起,紫晕一轮三万里"这句诗描绘了诗人仰望晚霞时眼中出现的紫色光晕,形容了他对晚霞的赞叹之情。"紫晕一轮三万里"也表达了晚霞的辽阔和壮丽。

总的来说,这首诗通过描绘晚霞映照在雪地上的美景,表达了作者对大自然的赞美之情,以及对晚霞壮丽景色的欣赏。同时,诗人也通过自己的视角,表达了对晚霞的喜爱和对大自然创造力的敬仰。

晚晴拼音读音参考

wǎn qíng
晚晴

rì guāng shè xuě xuě tòu hóng, xuě guāng shè rì rì tǔ hóng.
日光射雪雪透红,雪光射日日吐虹。
hé rén zhù yín zuò dà dì, wàn xiàng dōu rù yín guāng zhōng.
何人铸银作大地,万象都入银光中。
shī wēng liǎng yǎn lǎo bìng lǐ, ài kàn wǎn qíng liáo yǎng shì.
诗翁两眼老病里,爱看晚晴聊仰视。
yǎn qíng kōng huā hū luàn qǐ, zǐ yūn yī lún sān wàn lǐ.
眼晴空花忽乱起,紫晕一轮三万里。


相关内容11:

出真阳峡十首

初秋戏作山居杂兴俳体十二解

庚戍正月三,约同舍游西湖十首

德寿宫庆寿口号十篇

初秋戏作山居杂兴俳体十二解


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 和张功父梅诗十绝句
    横斜影里惜花残,忘却人间一鼠肝。莫怨梅残看不足,请君明岁早来看。...
  • 初夏即事十二解
    傱教节序暗相催,历日尘生懒看来。却是石榴知立夏,年年此日一花开。...
  • 走笔和张功父玉照堂十绝
    健青新走一梢长,外月东风引得狂。定自今番春色里,新枝别样占年光。...
  • 晚步
    清水芙蓉未肯开,暑天花草底差排。鹿葱金凤何为者,也得园亭护两阶。...
  • 虞丞相挽词三首
    一老堂堂日,诸贤得得来。但令元气壮,患不寒尘开。名大天难著,人亡首忍回。东风好西去,吹泪到......
  • 贺皇太子九月四日生辰十首
    禹子汤孙兼圣贤,一身双美古无前。愿陈万国元良句,不用金昭玉粹篇。...