字典帮 >古诗 >冬夜闻角声诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-27

冬夜闻角声

宋代  陆游  

忆在梁州夜雪深,落梅声里玉关心。
山城老去功名忤,卧对寒灯泪满襟。

冬夜闻角声作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

冬夜闻角声翻译及注释

《冬夜闻角声》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在梁州的冬夜,我回忆起夜晚的深雪,听着落梅的声音,心中充满了思念。山城的岁月已经过去,功名的追求却与心意相悖,我躺在床上,对着寒冷的灯光,泪水满满。

诗意:
这首诗词表达了诗人陆游对过去岁月的回忆和对功名的追求的矛盾心情。诗人在冬夜中回忆起梁州的深雪,这让他想起了过去的时光和与之相关的思念之情。然而,他也意识到自己在追求功名的过程中与内心的真实愿望背道而驰,这给他带来了痛苦和悔恨。

赏析:
这首诗词以冬夜的寒冷和深雪为背景,通过描绘诗人的内心矛盾和情感表达了对过去岁月的怀念和对功名追求的反思。诗人用简洁而凄美的语言,将自己的情感与自然景物相结合,表达了对过去时光的留恋和对功名追求的痛苦。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。同时,诗人运用了寒冷的冬夜和落梅的声音等意象,增强了诗词的艺术感和表现力。这首诗词展示了陆游独特的感慨和对人生的思考,是他创作中的一部精彩之作。

冬夜闻角声拼音读音参考

dōng yè wén jiǎo shēng
冬夜闻角声

yì zài liáng zhōu yè xuě shēn, luò méi shēng lǐ yù guān xīn.
忆在梁州夜雪深,落梅声里玉关心。
shān chéng lǎo qù gōng míng wǔ, wò duì hán dēng lèi mǎn jīn.
山城老去功名忤,卧对寒灯泪满襟。


相关内容11:

恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭

三月十一日郊行

出游所至皆欣然相迎口占示之

乌龙庙

冬夜读书忽闻鸡唱


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咸齑十韵
    九月十月屋瓦霜,家人共畏畦蔬黄;小甖大瓮盛涤濯,青菘绿韭谨蓄藏。天气初寒手诀妙,吴盐正白山......
  • 天王寺迪上人房五十年前友人王仲信同题名尚
    绿遶青围古会稽,城东河上古招提。巳公茅屋曾游处,渭北山人半醉题。暂憩不妨停画楫,幽寻还得杖......
  • 春晴泛湖入城
    春色初回杜若洲,隔烟时见矫轻鸥。嵩云缑月年年梦,楚柁吴樯处处愁。鱼跃银刀论网买,酒倾绿蚁满......
  • 城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予
    明窗短壁拂蛛丝,常是江边送客时。留滞锦城生白发,不如巢燕有归期。...
  • 社鼓
    酒旗三家市,烟草十里陂。林间鼓冬冬,迨此春社时。饮福父老醉,嵬峨相扶持。君勿轻此声,可配丰......
  • 梅僊坞花泾观桃李
    妖妍天遣占年华,叹息人间有许花!十里织成无罅锦,半天留得未残霞。欲题直恐无才称,不见何由信......