字典帮 >古诗 >梦中游禹祠诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-12

梦中游禹祠

宋代  陆游  

湖上无人月自明,梦中髣佛得闲行。
庭空满地楸梧影,风壮侵云鼓角声。
世异客怀增惨怆,秋高岁事己峥嵘。
长歌忽遇骑鲸客,唤取同朝白玉京。

梦中游禹祠作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

梦中游禹祠翻译及注释

《梦中游禹祠》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在梦中游禹祠,湖上无人月自明。
梦中仿佛得闲行,庭院空荡荡,满地楸梧树的影子。
风势强劲,吹拂云霄,鼓角声嘹亮。
世事变迁,客人的心情愈发凄凉。
秋高气爽,岁月的事情已经变得崭新。
长歌忽然遇到骑鲸的客人,他呼唤我一同前往白玉京城。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在梦中游禹祠的情景。诗人在湖上独自游玩,月光明亮,仿佛置身于梦境之中。庭院空旷,满地楸梧树的影子,风势强劲,吹拂云霄,鼓角声嘹亮。诗人感叹世事变迁,客人的心情愈发凄凉。然而,秋高气爽,岁月的事情已经变得崭新。最后,诗人忽然遇到一位骑鲸的客人,他呼唤诗人一同前往白玉京城。

赏析:
这首诗词以梦境为背景,通过描绘湖上的景色和诗人的心情,表达了对世事变迁和岁月流转的感慨。诗人通过描写庭院空旷、楸梧树的影子和风势强劲的场景,营造出一种凄凉的氛围。然而,秋高气爽的描写又给人以希望和新生的感觉。最后,诗人遇到骑鲸的客人,象征着诗人的心灵得到了启迪,他被唤起前往白玉京城的渴望。整首诗词通过对景物和情感的描绘,展现了诗人对人生变迁和追求理想的思考和感悟。

梦中游禹祠拼音读音参考

mèng zhōng yóu yǔ cí
梦中游禹祠

hú shàng wú rén yuè zì míng, mèng zhōng fǎng fú dé xián xíng.
湖上无人月自明,梦中髣佛得闲行。
tíng kōng mǎn dì qiū wú yǐng, fēng zhuàng qīn yún gǔ jiǎo shēng.
庭空满地楸梧影,风壮侵云鼓角声。
shì yì kè huái zēng cǎn chuàng, qiū gāo suì shì jǐ zhēng róng.
世异客怀增惨怆,秋高岁事己峥嵘。
cháng gē hū yù qí jīng kè, huàn qǔ tóng cháo bái yù jīng.
长歌忽遇骑鲸客,唤取同朝白玉京。


相关内容11:

寄张季长

送邢刍甫入闽

戏用方外语示客

涪州

桃源


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 老病无复宦情或者疑焉作此示之
    病思萧条岂独今,十年前已鬓霜侵。旧交略尽形吊影,薄宦宜休口语心。老骥已甘当伏枥,穷猿况是急......
  • 戏咏山家食品
    牛乳抨酥瀹茗芽,蜂房分蜜渍棕花。旧知石芥真尤物,晚得蒌蒿又一家。疏索乡邻缘老病,团栾儿女且......
  • 初夏新晴
    曲径泥新晚照明,小轩才受一床横。翩翩乳燕穿帘影,蔌蔌新篁解箨声。药物屏除知病减,梦魂安稳觉......
  • 开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行
    东风催雨破天悭,行圃归来剩解颜。百草吹香蝴蝶闹,一溪涨绿鹭鸶闲。老来每叹论心少,贫甚方知觅......
  • 题绣川驿
    绣川池阁记曾游,落日栏边特地愁。白首即今行万里,淡烟依旧送孤舟。归心久负鲈鱼鱠,春色初回杜......
  • 江亭冬望
    霜落江清水见鱼,偶来徙倚草亭孤。云天黯淡常如晚,烟树微茫直欲无。下泽乘车终碌碌,上方请剑漫......