字典帮 >古诗 >新凉诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-11

新凉

宋代  陆游  

初卷含风八尺漪,井桐已复不禁吹。
蝉声未用催残日,最爱新凉满袖时。

新凉作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

新凉翻译及注释

《新凉》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
初卷含风八尺漪,
井桐已复不禁吹。
蝉声未用催残日,
最爱新凉满袖时。

诗意:
这首诗词描绘了一个夏日的景象。诗人感叹初卷的池水泛起了八尺高的涟漪,而井旁的桐树已经无法阻挡风的吹拂。蝉鸣声还没有催促夕阳的落下,诗人最喜欢的是夏日的凉爽,这种凉爽如同满袖的清风。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了夏日的景象,展现了诗人对凉爽的向往和喜爱。诗中的“初卷含风八尺漪”形象地描绘了池水泛起的涟漪,给人一种清凉的感觉。而“井桐已复不禁吹”则表达了夏日风吹桐树的情景,进一步增强了凉爽的氛围。蝉鸣声未能催促夕阳的落下,暗示了夏日的时光还未过去,诗人仍然可以享受夏日的凉爽。最后一句“最爱新凉满袖时”表达了诗人对夏日凉爽的喜爱之情,将凉爽的感觉与满袖的清风相连,给人以愉悦的感受。

整首诗词通过对夏日凉爽景象的描绘,表达了诗人对夏日凉爽的向往和喜爱之情。同时,诗人运用生动的形象描写和简练的语言,使诗词更具艺术感和感染力。这首诗词展示了陆游独特的写景才华和对自然美的敏感,是宋代诗词中的佳作之一。

新凉拼音读音参考

xīn liáng
新凉

chū juǎn hán fēng bā chǐ yī, jǐng tóng yǐ fù bù jīn chuī.
初卷含风八尺漪,井桐已复不禁吹。
chán shēng wèi yòng cuī cán rì, zuì ài xīn liáng mǎn xiù shí.
蝉声未用催残日,最爱新凉满袖时。


相关内容11:

北园杂咏

杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵

幽栖

初夏杂咏

书斋壁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 北园杂咏
    白发萧萧病满身,冻云野渡正愁人。扬鞭大散关头日,曾看中原万里春。...
  • 秋晚杂兴
    禹巡吾国三千岁,陈迹销沉渺莽中。岂独江山无定主,苔矶知换几渔翁?...
  • 闵雨
    赤日黄尘江上村,徵租惟有吏过门。微风敢喜北窗卧,大旱恐非东海冤。千载傅岩疑可致,一篇洪范向......
  • 杂书幽居事
    抱瓮穷园叟,还山老布衣。死边常得活,闹处偶容归。钓恐鱼吞饵,棋忧客堕机。此心君会否?洗尽百......
  • 杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵
    圣人固多能,艺乃以不试。嗟予少贫贱,日月成坐弃。矧今耄已及,甘食而美睡。道衰朋友散,斯文凛......
  • 大雨
    北窗欲化庄生蝶,睡思蒙蒙栖倦睫。川云忽带急雨来,万点纵横打荷叶。坐收爽气入诗律,更借凉颸吹......