字典帮 >古诗 >依韵和尹嗣复仲春会食船场诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-26

依韵和尹嗣复仲春会食船场

宋代  强至  

野色宽围四缭墙,一穿林径百忧忘。
浓花细草青春半,语燕游蜂白日长。
寄兴不知诗笔倦,惜时犹喜酒杯香。
席间数点残英坠,万片随风此滥觞。

依韵和尹嗣复仲春会食船场翻译及注释

《依韵和尹嗣复仲春会食船场》是宋代诗人强至的作品。诗中描绘了一个春季的宴会场景,展现了大自然的美景和人们享受宴会的愉悦心情。

诗词的中文译文:
野色宽围四缭墙,
一穿林径百忧忘。
浓花细草青春半,
语燕游蜂白日长。
寄兴不知诗笔倦,
惜时犹喜酒杯香。
席间数点残英坠,
万片随风此滥觞。

诗意和赏析:
这首诗以作者参加尹嗣复的春季宴会为背景,通过描绘自然景色和宴会氛围,表达了作者心情的愉悦和对美好时光的珍惜。

诗的前两句“野色宽围四缭墙,一穿林径百忧忘。”展现了宴会场地周围的自然景色,野外的美景让人忘却了一切烦恼。林径之中,繁花和细草交织,给人一种春天的青春气息。

接下来的两句“浓花细草青春半,语燕游蜂白日长。”继续强调了春天的美好,花草繁茂,青春正盛。燕子在空中自由地飞翔,蜜蜂在花间忙碌采蜜,阳光普照,时间似乎变得无限长久。

下半部分的两句“寄兴不知诗笔倦,惜时犹喜酒杯香。”表达了作者在宴会上的愉悦心情。他的兴致高涨,不觉得写诗的筆墨疲倦。同时,他也珍惜此刻的时光,享受着美酒的香醇。

最后两句“席间数点残英坠,万片随风此滥觞。”描绘了宴会中的一幕,桌上点缀的花朵轻轻飘落,随风飞舞,象征着宴会的欢乐和热闹。

整首诗通过对春季宴会的描绘,展示了大自然的美丽和人们的快乐心情,表达了作者对美好时光的珍惜和对生活的热爱。诗中运用了丰富的自然意象,给人以愉悦和放松的感受,展现了宋代诗人对自然和生活的独特感悟。

依韵和尹嗣复仲春会食船场拼音读音参考

yī yùn hé yǐn sì fù zhòng chūn huì shí chuán chǎng
依韵和尹嗣复仲春会食船场

yě sè kuān wéi sì liáo qiáng, yī chuān lín jìng bǎi yōu wàng.
野色宽围四缭墙,一穿林径百忧忘。
nóng huā xì cǎo qīng chūn bàn, yǔ yàn yóu fēng bái rì zhǎng.
浓花细草青春半,语燕游蜂白日长。
jì xìng bù zhī shī bǐ juàn, xī shí yóu xǐ jiǔ bēi xiāng.
寄兴不知诗笔倦,惜时犹喜酒杯香。
xí jiān shǔ diǎn cán yīng zhuì, wàn piàn suí fēng cǐ làn shāng.
席间数点残英坠,万片随风此滥觞。


相关内容11:

送盛君方

送大名府签幕吴都官几复移粹安肃

暮春感怀

晦之江楼小饮辱诗怀寄谨答来贶因以奉招

送人还阙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵酬礼之见始
    庆历天王设网罗,君时遗俊我登科。当时未识名犹熟,此日相逢分固多。摩戛青云知志在,惊嗟素业怵......
  • 丈人生辰
    才过中元九日期,人间最重早秋时。当年间杰凝天粹,此际生贤作吏师。候属金行资义节,气钟庚宿究......
  • 京师逢徐良温叟明府
    弱冠相逢今四十,当年壮气虬龙蛰。交情独在酒盏深,人事细论衣袖湿。诗书误身浪自怜,公相满眼谁......
  • 酬齐上人
    不见汤师久,病眠时序深。忽惊朱夏过,真负碧云吟。他日虎溪约,同时凤阙心。未论应去住,杖屦且......
  • 曾元恕累日不相见以诗垂寄依韵和答
    丈夫收功名,要在少壮时。今予四十强,才短良时遗。俯首入掾曹,所托真一枝。动静系他人,何异马......
  • 行叟权秋掾比回正老以诗寄之因次韵奉和
    郡狱乏掾属,君才盛府依。犴牢烦暂掌,鸾枳复卑飞。尽室轻装去,新吟满箧归。风流伤别处,粉泪洒......