字典帮 >古诗 >淡香亭诗意和翻译_明代诗人卢昭
2025-09-04

淡香亭

明代  卢昭  

玉山佳处野亭分,千树梨花白似云。
仙袂倚风林下得,淡香和月夜深闻。

淡香亭翻译及注释

诗词:《淡香亭》
朝代:明代
作者:卢昭

玉山佳处野亭分,
千树梨花白似云。
仙袂倚风林下得,
淡香和月夜深闻。

中文译文:

在玉山的美丽地方,有一座野外亭子,
千树梨花洁白如同云。
仙子的衣袂依靠在风儿吹拂的林荫下,
淡淡的香气和月光在静谧的夜晚中传来。

诗意和赏析:

《淡香亭》是明代诗人卢昭所作的一首诗词。通过描绘一处玉山上的野外亭子,表达了优美的自然景色和宁静祥和的氛围。

首先,诗人描述了这座野外亭子的位置,位于玉山佳处,意味着这是一个远离尘嚣的地方,具有一定的隐逸之感。

接着,诗人以梨花为景,形容千树梨花洁白如云。梨花是春天的代表花朵之一,白色的花朵象征纯洁和美丽。通过这样的描绘,诗人展现了大自然的宏伟和美丽。

然后,诗人提到了仙子,她倚靠在风吹拂的林荫下。仙子常常被用于象征飘逸和超越尘世的存在,她的出现增添了诗中的神秘色彩和仙境氛围。

最后,诗人描述了在淡淡的香气和月光的映衬下,深夜中能够感受到的宁静和美好。这里的“淡香”指的可能是梨花的香气,也可以是诗人对整个环境的形容,传递出一种宁静、恬淡的氛围,与月夜相得益彰。

整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅自然山水与仙境相结合的景象,给人一种宁静、恬淡的感觉。作者通过自然景色的描绘,展示了大自然的美丽和神秘,以及追求心灵宁静的向往。这首诗在表现形式上简练而富有意境,给读者带来一种超脱尘世的感受,使人沉醉其中,领略大自然的魅力。

淡香亭拼音读音参考

dàn xiāng tíng
淡香亭

yù shān jiā chù yě tíng fēn, qiān shù lí huā bái shì yún.
玉山佳处野亭分,千树梨花白似云。
xiān mèi yǐ fēng lín xià de, dàn xiāng hé yuè yè shēn wén.
仙袂倚风林下得,淡香和月夜深闻。


相关内容11:

春日送别

和陈伯孺西湖十咏二首

画虎行

自君之出矣(四首)

吊刘龙洲墓


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄怀聂章羽
    惆怅天边一雁遥,溯风独立影萧萧。生平畏事思缄口,近复贪眠懒折腰。悔不当年安鄙贱,却怜垂老愧......
  • 除夕
    病抛簪绂风尘外,老愧诗名五十闻。华发渐看青镜晓,草堂重伴碧山云。春归柳岸啼新鸟,岁晚江村带......
  • 溪桥晓市
    石梁双跨溪,虹影倒涵水。斜月未堕烟,烟中市声起。...
  • 秣陵怀古(三首)
    酣酒狂歌思欲飘,久从江国驻兰桡。芙蓉隔浦听秋雨,杨柳长亭看晚潮。过客有时来问字,美人何处觅......
  • 桃源
    青林被重冈,苍石立绝涧。冥冥松风回,高蔓弱可绾。驱车鹤岭下,沮洳湿危栈。微茫烟霞集,披靡杉......
  • 赋得涿鹿送丘伯纯还姑苏
    平生爱访古,走马游四方。金台南去百余里,乃是涿鹿古战场。轩辕骑龙上天去,鼎湖何处秋茫茫。蚩......