字典帮 >古诗 >山居十首诗意和翻译_宋代诗人薛嵎
2025-07-19

山居十首

宋代  薛嵎  

深涧游群鱼,高树鸣幽禽。
山中白日长,同此逍遥心。
脱粳香可炊,浊酒聊自斟。
过兹非所求,孰为升与沉。

山居十首翻译及注释

《山居十首》是宋代文人薛嵎创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
深涧游群鱼,
高树鸣幽禽。
山中白日长,
同此逍遥心。
脱粳香可炊,
浊酒聊自斟。
过兹非所求,
孰为升与沉。

诗意:
这篇诗描述了作者山居的生活情景。作者在深涧中观赏游动的鱼群,听着高处的树上鸣叫的幽禽。在这个山中,白天显得特别长,而他的心情却跟这里的自然宁静一样悠然自得。他用脱去的早饭米剩下的粳香来煮饭,自己斟满一杯浊酒,与山水为伴。他并不追求他以外的世俗事物,思考着何为上升与沉降。

赏析:
这首诗词虽然简短,却能够真实地描绘出山居生活的景象和作者内心的宁静与自由。通过对深涧游鱼和高树幽禽的描绘,诗人展示了大自然的美妙和与之融洽的生活态度。他将自己脱离尘世的状态与大自然相呼应,感受到自己内心的逍遥自在。他用饭米余香煮饭、自斟浊酒的画面,表达了山居生活中简朴自足的精神。最后几句"过兹非所求,孰为升与沉"则暗示着作者已超越了功名利禄等世俗追求,思考着更为深远的问题,进一步凸显了他对自由和心灵追求的态度。

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了山居生活的宁静、简朴和自由,以及对功名利禄等世俗事物的超越与思考。在这简短的十行中,薛嵎巧妙地通过细腻的描写和深思的哲理,传达了人与自然的和谐共生关系和追求内心自由的情感。

山居十首拼音读音参考

shān jū shí shǒu
山居十首

shēn jiàn yóu qún yú, gāo shù míng yōu qín.
深涧游群鱼,高树鸣幽禽。
shān zhōng bái rì zhǎng, tóng cǐ xiāo yáo xīn.
山中白日长,同此逍遥心。
tuō jīng xiāng kě chuī, zhuó jiǔ liáo zì zhēn.
脱粳香可炊,浊酒聊自斟。
guò zī fēi suǒ qiú, shú wèi shēng yǔ chén.
过兹非所求,孰为升与沉。


相关内容11:

雪十首

雪十首

代同舍上郎中

绍兴二十八年祀圜丘


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    清如玉过冰,澹若朱弦瑟。...
  • 山居十首
    午睡不觉长,童子入城回。地炉散微烟,煨芋已成灰。独酌无佳宾,梅花为吾开。须臾山有高,顾影空......
  • 贵妃阁春帖子
    翠管银罂旧事传,新春賸喜在新年。巧裁彩胜迎佳节,更祸君王寿万千。...
  • 石头城遇卢明府丈
    浮生踪迹似浮云,把酒论交对夕曛。十载师门称畏友,一朝吏事诵神君。口中高论人间少,名下宏词海......
  • 栖岩寺
    出郭自然尘事少,携家况作栖岩行。千寻尽处暮云碧,万籁息时霜月明。林外扶疏竹影碎,岭头依约松......
  • 宫词
    绕堤翠柳忘尤草,夹岸红葵安石榴。御水一沟清彻底,晚凉时泛小龙舟。...