字典帮 >古诗 >讷翁诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-09-07

讷翁

宋代  释绍昙  

纵悬河辩诳痴愚,理尽辞穷口嗫嚅。
卒急未能谈吐得,相看摩捋白髭须。

讷翁翻译及注释

《讷翁》是宋代僧人释绍昙的一首诗词。这首诗表达了作者在辩论中的无言以对和无奈之情,以及他面对辩论失败时的深思熟虑和自我反省。

诗词的中文译文是:纵使悬挂于河边,辩论却只是愚昧无知,辩论的理点已经尽穷,只能口吐粗浅的言辞。最终,由于匆忙而未能表达清楚,面对对方的目光,只能摩挲着自己的白色胡须。

这首诗词通过对辩论的描写,突出了作者心境的无奈和沉思。在辩论中,作者感到自己的观点被对方驳斥得体无完肤,无法再作有效的反驳。他感到理论上的极限已经达到,无法再从辩论中得到更多的回应。作者在辩论的过程中口吐粗浅的言辞,表明他在辩论中的困惑和无力。

诗词的赏析表达了作者对辩论失败的反思和自省。作者在卒急之际,未能充分表达自己的观点,这使他感到遗憾和焦虑。最后两句描述了作者相对无力的状态,他在对方的目光下,只能摩挲着自己的白髭须,表现出他内心的不安和思考。

整首诗词以简洁的语言揭示了作者在辩论中的困境和无力感,同时通过对自身的反思,表达了思考和内心的不安。它引发了读者对辩论的价值、限制和个人表达的思考。

讷翁拼音读音参考

nè wēng
讷翁

zòng xuán hé biàn kuáng chī yú, lǐ jǐn cí qióng kǒu niè rú.
纵悬河辩诳痴愚,理尽辞穷口嗫嚅。
zú jí wèi néng tán tǔ dé, xiāng kàn mó lǚ bái zī xū.
卒急未能谈吐得,相看摩捋白髭须。


相关内容11:

偈颂一百零四首

偈颂十九首

偈颂一百一十七首

偈颂一百零四首

六言山居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百一十七首
    航海而来,而壁而坐。未明直指单传,先被梁王勘破。当门齿露风,只履归何早。熊耳峰前,累累荒草......
  • 偈颂一百零四首
    史笔书云,绣闺添线。爱日舒长,丰年取验。衲僧不被四时迁,妙应圆机辘辘转。喝散岭上白云,制断......
  • 悼芳洲忏首
    不忍萤窗赚一生,翻身义虎顶头行。金篦刮尽空花膜,喜得天台教眼明。...
  • 偈颂一百零二首
    是是,荆棘丛林,黄金田地。非非,伊兰旃蔔,甘露蒺藜。是不是,非不非,鹤健将雏去,猿闲抱子归......
  • 偈颂一百一十七首
    一点心灯,寒心灿烂。今古长明,几人著眼。诸方老冻脓,烧畲种粟,三呼三应,妙司水因,眉间挂剑......
  • 题秋堂四兰
    灵均侈山林之乐,薄笼绡袴,幽放檀心。妖舞春风身醉香,力难扶也。...