字典帮 >古诗 >后园双松诗意和翻译_宋代诗人李复
2025-09-07

后园双松

宋代  李复  

群木喜春妍,凋落寒霜苦。
昂藏两大夫,森然须鬣古。
坚姿不可回,正色少媚妩。
清风发好音,和气琴中语。

后园双松翻译及注释

诗词:《后园双松》
朝代:宋代
作者:李复

群木喜春妍,凋落寒霜苦。
昂藏两大夫,森然须鬣古。
坚姿不可回,正色少媚妩。
清风发好音,和气琴中语。

中文译文:
茂盛的树木喜悦于春天的美丽,凋零则受寒霜的苦难。
两棵高大的松树屹立其中,庄严古老如狮子的鬃毛。
它们坚毅的姿态无法回转,端庄的面容少了一丝媚态。
清风吹拂,发出悦耳的音响,如同琴声中传递的和谐语言。

诗意与赏析:
这首诗描绘了后园中的两棵松树。诗人通过对松树的描绘,表达了松树在春天的喜悦和凋零时的艰辛。松树高大挺拔,象征着坚强和不屈的品质,而它们的姿态和面容则显得庄严而端庄。诗中的“须鬣古”形象地比喻了松树的枝叶,使人们联想到狮子的鬃毛,进一步强化了松树的威严形象。松树逆境中的坚韧和傲然姿态,展示了作者对坚毅品质的赞赏。

最后两句以清风和琴声为象征,传递了宁静和和谐的氛围。清风吹拂松树,发出悦耳的音响,仿佛松树与周围的自然环境在相互呼应,传递出一种和谐的气息。整首诗以松树为中心,通过对松树的描写,展示了作者对坚定、庄严和和谐的向往,同时也表达了对自然的赞美和敬畏之情。这首诗以简洁而凝练的语言,将松树的形象和情感表达得淋漓尽致,使读者在欣赏松树的同时,也能感受到作者对生命力和精神力量的思考与追求。

后园双松拼音读音参考

hòu yuán shuāng sōng
后园双松

qún mù xǐ chūn yán, diāo luò hán shuāng kǔ.
群木喜春妍,凋落寒霜苦。
áng cáng liǎng dài fū, sēn rán xū liè gǔ.
昂藏两大夫,森然须鬣古。
jiān zī bù kě huí, zhèng sè shǎo mèi wǔ.
坚姿不可回,正色少媚妩。
qīng fēng fā hǎo yīn, hé qì qín zhōng yǔ.
清风发好音,和气琴中语。


相关内容11:

寄朱约之

玄都观

寄吏部王侍郎

丐僧

重游宝雨寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陈次公茂材
    俗人无心胸,贵伪不贵诚。口吻当文学,奔走成名声。之子出蒿莱,行洁业且精。中美未外发,朴质亡......
  • 诃孟子
    完廪损阶未可知,孟轲深信亦远疑。岳翁方助为天子,女婿如何弟杀之。...
  • 咏竹
    外边虽节目,内里却空虚。从来汗流浃,只为写经书。...
  • 春社词
    吴台翫春锁春色,雨刷花光入龙国。田边大树啼老鸦,野去痴醉寒查牙。年华欲往风雷恶,兰脸知秋泪......
  • 观梅
    轥藉霜威欲断肌,傲霜挺挺发南枝。微风披拂香来去,皎月勾添光陆离。已入鸾台弄妆手,犹存谷口出......
  • 和郭户部中秋月
    重云宿霭风收尽,千丈银毫吐海涯。露气洗开青玉阙,龙宫浮出白莲华。寒惊栖鹊翻庭树,阴引灵珠耀......