字典帮 >古诗 >题湖上月林诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-22

题湖上月林

宋代  喻良能  

月林风物最湖山,十里烟绡映雾鬟。
欲识丹青难貌处,渚鸥汀鹭有无间。

题湖上月林翻译及注释

《题湖上月林》是宋代诗人喻良能所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
湖上的月亮照耀着林中的景色,美丽的湖山被十里长的轻纱烟雾所映衬。想要描绘这美景,却难以捕捉到它的真实之处,湖面上的鸥鸟、水边的草地和汀上的鹭鸟相互交融,难以分辨出彼此的界限。

诗意:
《题湖上月林》以湖山的夜景为背景,表达了作者对自然景色的观察和感受。诗中通过描绘湖山、月亮、烟雾和鸟鸣等元素,展现了一幅宁静而神秘的画面。作者以细腻的笔触表达了自己对湖山美景的留恋和对艺术创作的思考。

赏析:
这首诗以湖山夜景为主题,通过描绘湖山、月亮、烟雾和鸟鸣等元素,展现了作者对自然景色的独特感受。首句“月林风物最湖山”直接点明了诗歌的主题,湖山成为整个诗歌的核心。接着,诗人以“十里烟绡映雾鬟”的形象描绘出美丽的湖山夜景,使读者感受到了一种幽静、神秘的氛围。

诗的后半部分则表达了作者对艺术创作的思考。作者用“欲识丹青难貌处”来表达他想要将这美景绘画出来的愿望,但却感到难以捕捉到美景的真实之处。最后两句“渚鸥汀鹭有无间”通过描绘湖面上的鸥鸟、水边的草地和汀上的鹭鸟相互交融的景象,表达了自然界的和谐与无界限之美。

整首诗以其细腻的描写和隐喻的方式,表达了诗人对自然美景和艺术创作的热爱与思考。读者在欣赏这首诗时,可以感受到作者对自然景色的细致观察和对艺术创作的虔诚追求,同时也能体味到湖山夜景所带来的宁静与神秘之美。

题湖上月林拼音读音参考

tí hú shàng yuè lín
题湖上月林

yuè lín fēng wù zuì hú shān, shí lǐ yān xiāo yìng wù huán.
月林风物最湖山,十里烟绡映雾鬟。
yù shí dān qīng nán mào chù, zhǔ ōu tīng lù yǒu wú jiàn.
欲识丹青难貌处,渚鸥汀鹭有无间。


相关内容11:

访何茂恭於南湖何有诗因次韵

伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来

题确山梵安寺

温泉

陪曹使君牧马寺劝农


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 禹帝祠道中
    薰风正欲拂江梅,去岁兹晨宿雾开。新竹出墙荷贴水,今年潦倒又重来。...
  • 亦好园四咏·磬湖
    未用他山错,宁须泗水浮。冲风时激浪,清韵乱鸣球。...
  • 送师相陈大观文
    朱朱白白总精神,共喜今年化笔匀。尚有穷乡寒谷土,政须一气转鸿钧。...
  • 爱山
    柳丝稀处见前山,半在云间半雾间。回首乱红浓翠里,春风啼鸟更绵蛮。...
  • 挽县尉陈元圭
    平生自负气雄豪,落笔文词涌怒涛。蚤岁贤关几雁塔,暮年花县未牛刀。凛然风义谁能并,伟甚衣冠众......
  • 予卧病数日意思殊昏昏中秋强起陪老人把酒对
    楚水涂山各一涯,今年还是去年时。古来明月皆如此,我试停杯一问之。丹桂飘香知有子,飞乌绕树似......