字典帮 >古诗 >处士妻十首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-19

处士妻十首

宋代  刘克庄  

自从冀缺后,饁妇有谁欤。
翟氏差清苦,肯同夫荷锄。

处士妻十首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

处士妻十首翻译及注释

《处士妻十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

自从冀缺后,饁妇有谁欤。
翟氏差清苦,肯同夫荷锄。

译文:
自从冀缺之后,有谁能理解饁妇的辛苦。
翟氏清贫困苦,愿与丈夫共同承担辛劳。

诗意:
这首诗写的是一个处士妻子的境况。冀缺是指北宋时期著名的文学家冀南缺,他的妻子在他身后过着贫苦清贫的生活。诗人惋惜地问,自从冀缺去世以后,还有谁能理解这位饁妇(指贫困的妇女)的辛劳和痛苦呢?翟氏指的是诗人自己的姓氏,他自称与冀缺的妻子一样清贫困苦,但他愿意与自己的丈夫共同承担辛劳,一同努力。

赏析:
这首诗通过描写处士妻子的境遇,表达了作者对贫困妇女的同情和关注。诗中的饁妇形象化地呈现了宋代社会中贫困妇女的困境,以及她们在丈夫去世后所面临的艰难生活。作者通过自称翟氏,表达了自己与她们处境的共鸣与理解。诗人的表达中充满了对这些妇女的同情和对社会不公的反思。

这首诗词具有社会关怀的主题,呼吁对贫困妇女给予更多的关注和帮助。通过对妇女境遇的描写和自己的态度表达,诗人在一定程度上批判了当时社会对于妇女的不公和忽视。整体上,这首诗词通过简洁而富有表现力的语言,传达了作者对社会弱势群体的关心,并反映了宋代社会的一些社会问题。

处士妻十首拼音读音参考

chǔ shì qī shí shǒu
处士妻十首

zì cóng jì quē hòu, yè fù yǒu shuí yú.
自从冀缺后,饁妇有谁欤。
dí shì chà qīng kǔ, kěn tóng fū hé chú.
翟氏差清苦,肯同夫荷锄。


相关内容11:

追和南塘韵呈汤伯纪尹子潜

杂咏一百首·绿珠

杂咏一百首·蒯通

答卓常簿二首

余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 中秋湘南楼饯张昭州
    台使选良牧,诏下帝曰俞。高牙植华艦,钱者来倾郛。明月满丽谯,寒光映尊壶。桂人愿少留,昭人望......
  • 挽方孺人一首
    壶范经亲授,笄年咏好逑。谓迎荷橐返,岂料蕣华休。断雁元方恨,离鸾小宋愁。邻翁惫无力,不及送......
  • 杂咏一百首·梁丘据
    国渐移田氏,人谁悟景公。牛山两行泪,据与寡人同。...
  • 送熊主簿
    邑事多商榷,惟诗未暇论。母慈催扇枕,父老谩攀辕。新戌谋何地,初程宿某村。西风有来雁,书札傥......
  • 诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵
    觉海难将浅见窥,打包径去契禅机。何曾蝴蝶暂成梦,除却杜鹃谁劝归。江上风涛犹汹涌,盘中泉土颇......
  • 诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵
    高屋从来有鬼窥,铁门关枉费心机。逃尧欲去未忍去,舍鲁不归何处归。款段马知如狗大,堂厨羊不似......