字典帮 >古诗 >深冬诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-09-13

深冬

宋代  艾性夫  

冻透松边屋两间,孤床盘礴数更阑。
无情风雪偏欺老,经乱衣裘不御寒。
春意一炉红榾柮,故人两坐绿蒲团。
敲冰自换甆瓶水,浸取梅花仔细看。

深冬翻译及注释

《深冬》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
冻透松边屋两间,
孤床盘礴数更阑。
无情风雪偏欺老,
经乱衣裘不御寒。
春意一炉红榾柮,
故人两坐绿蒲团。
敲冰自换甆瓶水,
浸取梅花仔细看。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了严寒的深冬景象,同时表达了诗人对岁月流转和友情的思考。

诗人描述了自己的屋子,屋内只有两个房间,寒冷的冬天透过墙壁渗透进来。他孤独地盘踞在床上,夜已经深了。无情的风雪不公平地对待着老人,尽管他穿着厚厚的衣裘,却无法抵挡寒冷。诗人通过描写自己的冬夜孤寂,传达了时光流逝和岁月荏苒的感受。

然而,诗人在这寒冷的冬天中依然保持着一丝温暖的希望。他用一炉红火温暖的春意来对比冷冽的冬天。这一炉红火可能是指炉火,也可能是指诗人心中的温情。他和故人一起坐在绿色的蒲团上,共享温暖。这里的故人可能是指亲友或情人,象征着珍贵的友谊和亲密的关系。

最后两句诗表达了诗人对于美的追求和细致的观察。他用冰来敲击水甆,换取清澈的水,然后将梅花浸泡其中,仔细观察梅花的美丽。这表现了诗人对自然之美的敏感和对细节的关注。

《深冬》这首诗词通过描绘寒冷的冬天,表达了诗人对岁月流转的感慨和对友情的思念。诗人在孤寂中依然保持着温暖的希望,通过观察细节,感受自然之美。整首诗意融情感于景物之中,给人以深思和共鸣。

深冬拼音读音参考

shēn dōng
深冬

dòng tòu sōng biān wū liǎng jiān, gū chuáng pán bó shù gēng lán.
冻透松边屋两间,孤床盘礴数更阑。
wú qíng fēng xuě piān qī lǎo, jīng luàn yī qiú bù yù hán.
无情风雪偏欺老,经乱衣裘不御寒。
chūn yì yī lú hóng gǔ duò, gù rén liǎng zuò lǜ pú tuán.
春意一炉红榾柮,故人两坐绿蒲团。
qiāo bīng zì huàn cí píng shuǐ, jìn qǔ méi huā zǐ xì kàn.
敲冰自换甆瓶水,浸取梅花仔细看。


相关内容11:

送唐都宪出镇蓟州诸关

失题

入山三首

酬杨簿正父子和诗

家居三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题四皓对奕瀹茶图各一绝
    叠啼支颐落子迟,松风冉冉动须眉。断蛇失鹿浑閒事,不直云根半局棋。...
  • 秋阴
    老蝉吟渐懒,愁蚓思无穷。数点菊花雨,一溪茅屋风。苔衣秋井绿,枫缬晓山红。急索鹑裘补,寒先及......
  • 长沙竹枝歌(十首)
    三十六湾湾对湾,人家多住白茅间。直过洞庭三百里,长沙城北是彤关。...
  • 观放鸬鹚
    乌鬼淋漓受指呼,江鱼终日为人敺。扼吭不及能言鸭,哇肉几同反哺乌。暂满空喉如瘿大,竟无半尾塞......
  • 茶陵竹枝歌(十首)
    春尽田家郎未归,小池凉雨试絺衣。园桑绿罢蚕初熟,野麦青时雉始飞。...
  • 郊行二首柬张遂逸亲家
    楼头钟鼓报新晴,又是城南一度行。刚得闲时身已老,未曾经处路犹生。平沙远水如江色,落叶疏林似......