字典帮 >古诗 >偶书诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-07-24

偶书

宋代  张镃  

移居桂隐诗全少,半为支离半为慵。
今日一杯才引兴,便成七字不求工。
鹤来池畔閒寻水,蝉在松梢快语风。
门外车尘戏似火,唤渠不应嗫嚅翁。

偶书翻译及注释

《偶书》是宋代诗人张镃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
移居桂隐诗全少,
半为支离半为慵。
今日一杯才引兴,
便成七字不求工。
鹤来池畔閒寻水,
蝉在松梢快语风。
门外车尘戏似火,
唤渠不应嗫嚅翁。

诗意和赏析:
这首诗词展现了张镃移居桂隐后的生活情景和内心感受。

诗的前两句写道:“移居桂隐诗全少,半为支离半为慵。”张镃离开了原来的居所,隐居在桂隐,创作的诗篇渐渐减少,有些支离和慵懒的心态。

接下来的两句写道:“今日一杯才引兴,便成七字不求工。”这里表现了诗人在此时此刻的情绪高涨,一杯酒唤起了他的灵感,他毫不费力地写出了七个字的诗句,不追求诗句的工艺和技巧。

诗的后两句描绘了桂隐的景物:“鹤来池畔閒寻水,蝉在松梢快语风。”张镃在桂隐的池塘边发现了鹤在寻找水源,蝉在松树上欢快地鸣叫,这些景物增添了诗词的生动和自然氛围。

最后两句写道:“门外车尘戏似火,唤渠不应嗫嚅翁。”这里描述了门外尘土飞扬,车辆往来的繁忙景象,但张镃并不理会外界的喧嚣,他不回应叫唤他的人,保持自己的宁静和超然。

整首诗词通过对桂隐的描绘,表现了诗人在隐居生活中的宁静和自在,以及他对于自然景物的敏感和感受。张镃以简洁的语言,传达了一种超脱尘世的心境和对于自然、艺术的追求。

偶书拼音读音参考

ǒu shū
偶书

yí jū guì yǐn shī quán shǎo, bàn wèi zhī lí bàn wèi yōng.
移居桂隐诗全少,半为支离半为慵。
jīn rì yī bēi cái yǐn xìng, biàn chéng qī zì bù qiú gōng.
今日一杯才引兴,便成七字不求工。
hè lái chí pàn xián xún shuǐ, chán zài sōng shāo kuài yǔ fēng.
鹤来池畔閒寻水,蝉在松梢快语风。
mén wài chē chén xì shì huǒ, huàn qú bù yīng niè rú wēng.
门外车尘戏似火,唤渠不应嗫嚅翁。


相关内容11:

玉照堂观梅二十首

閒步游紫极观

杂兴

戏简李清宇

园中杂书四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自咏
    事业新来别,贤愚久自积压。作文时似呪,写字忽如锥。卖屋因为宅,谋官本近医。有来评世务,好好......
  • 园中杂书四首
    芍药抽红叶未齐,畦丁笼鹤避花时。始知有喙长三尺,输与藏头曳尾电。...
  • 寄韩漕子云
    诏书淮上遂休兵,玉帛相随下帝京。且喜王师还禁卫,独烦使节在边城。转输积雪河冰合,离别春风塞......
  • 杂兴
    言貌难取人,宣尼窃丁宁。如何汝南许,辄擅月旦评。观其察曹瞒,一言尽生平。勿谓鉴裁乏,一门称......
  • 得家书
    玉塞金河阻去程,醉中尝梦赋西征。天时不与人心合,独守寒窗数雁声。...
  • 简陈监仓二首
    自到南湖日,邻翁识长方。一官甘寂寞,万事绝思量。疎见只缘懒,频来政不妨。松林浑似旧,相伴踞......