字典帮 >古诗 >老去吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-07

老去吟

宋代  邵雍  

吾今六十六,衰老何可擬。
志逮力不逮,人共知之矣。

老去吟翻译及注释

《老去吟》是宋代文学家邵雍的一首诗词。这首诗表达了作者对自己年老衰弱的感叹,以及对志向未能实现的无奈和他人对此的共同认知。

以下是这首诗词的中文译文:
吾今六十六,衰老何可拟。
志逮力不逮,人共知之矣。

诗意和赏析:
这首诗词以第一人称的方式,描述了作者邵雍自己已经六十六岁的年纪和日渐衰老的状态。他感慨地说年老的状态无法与之相比拟,意味着他对年轻时的精力和活力的缺失。他的志向和抱负虽然依然存在,但他的力量已经无法与之相匹配,这一点是众人都共同了解的。在这里,邵雍既表达了对自身状况的忧虑,也展示了对现实的深刻认识。

这首诗词以简洁而直接的语言表达了作者对衰老的感叹,揭示了人生的无常和时光的无情。通过表达自己的无力和他人对此的共同认知,邵雍展示了对现实的接受和对人生的深思。这首诗词可以被看作是一种对人生阶段变迁的思考,以及对人生意义和价值的思索。

总的来说,《老去吟》这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对自己年老衰弱的感慨和对志向未能实现的无奈,同时也反映了他人对此的共同认知。它通过表达作者的内心情感,传达了对时间流逝和人生变迁的深刻思考,引发读者对人生意义和生命价值的思索。

老去吟拼音读音参考

lǎo qù yín
老去吟

wú jīn liù shí liù, shuāi lǎo hé kě nǐ.
吾今六十六,衰老何可擬。
zhì dǎi lì bù dǎi, rén gòng zhī zhī yǐ.
志逮力不逮,人共知之矣。


相关内容11:

十四日留题福昌县宇之车轩

无客回天意

知人吟

流莺吟

题四皓庙四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 安乐窝中一部书
    安乐窝中一部书,号云皇极意何如。春秋礼乐能遗则,父子君臣可废乎。浩浩羲轩开闢后,巍巍尧舜协......
  • 桃李吟
    桃李因风花满枝,因风桃李却离披。惨舒相继不离手,忧喜两般都在眉。泰到盛时须人蛊,否当极处却......
  • 即事吟
    事到患来频,何由得任真。就新须果敢,从善莫因循。盗亦自有道,人而或不仁。义缘无定体,安处是......
  • 和登封裴寺丞翰见寄
    陋巷箪瓢世所传,予何人则耻萧然。既知富贵须由命,难把升沉更问天。静默有功成野性,骞骧无路学......
  • 和君实端明见赠
    曾不见譊譊。城中类远郊。虽然千里马,却有一枝巢。月出云山背,风来松竹梢。顽然何所得,岂复避......
  • 不出吟
    冬夏远难出,止行南北园。如逢好风景,亦可至三天。...