字典帮 >古诗 >刘松年山居图诗意和翻译_明代诗人唐肃
2025-07-21

刘松年山居图

明代  唐肃  

曾逐大茅君,峰头卧古云。
鸟青呼作使,鹤白养成群。
客较丹砂法,童窥玉券文。
近来烟火断,花气作垆熏。

刘松年山居图翻译及注释

诗词的中文译文:

《刘松年山居图》
曾随着大茅君,
躺在古云的峰顶。
青鸟呼我为使者,
白鹤养成成群。
客人参照丹砂法,
儿童偷看玉券的文字。
近来烟火已断绝,
花香弥漫作野炉的烟。

诗意:这首诗描绘了诗人刘松年的山居生活。诗人曾随着大茅君,也就是指随着风,来到山顶上。他躺在如同古老云雾覆盖的山峰顶上,与大自然融为一体。在这个环境中,他感受到了青鸟的召唤,仿佛使者一般。白鹤在这里成群生活,增添了山居的宁静和美好。诗人接待了来访的客人,传授丹砂的炼制之法;也有儿童偷窥诗人写下的玉券上的文字,追寻着智慧与真理的奥秘。然而,近来烟火已断绝,山居已独立于尘世之外,而花的香气弥漫开来,仿佛在野外烹制着炉子的烟气。

赏析:这首诗描绘了一个山居者的理想居住环境和生活状态,表现了对自然和人文的向往。诗人通过山居的景色和生活细节,展示了山居者与大自然的和谐共处,以及他们追寻智慧与真理的心态。诗中描绘的大自然中的青鸟、白鹤以及山居中的客人和儿童,都展示了山居者与世界的交流与共融。整首诗以山居者的视角为主线,通过描绘自然景物和日常生活,表现了诗人对于清静宁祥生活的向往,以及他们对诗意和人文的追寻和探索。诗句朴实而充满诗意,语言表达简练而意味深长,给人一种思索与想像的空间,使读者能够在阅读中感受到山居者的生活意境。

刘松年山居图拼音读音参考

liú sōng nián shān jū tú
刘松年山居图

céng zhú dà máo jūn, fēng tóu wò gǔ yún.
曾逐大茅君,峰头卧古云。
niǎo qīng hū zuò shǐ, hè bái yǎng chéng qún.
鸟青呼作使,鹤白养成群。
kè jiào dān shā fǎ, tóng kuī yù quàn wén.
客较丹砂法,童窥玉券文。
jìn lái yān huǒ duàn, huā qì zuò lú xūn.
近来烟火断,花气作垆熏。


相关内容11:

题义门胡氏华林书院

泛汝联句

赠久轩提刑江东二首

慈圣光献皇后挽辞七首

赐赵士忠二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 丁未孟秋夜月明如中秋因思范公守南阳赏月及
    先生赤壁舟中赋,老子百花洲上歌。古人不负此明月,今我当如此月何。连宵风雨暑欲尽,碧玉万里谁......
  • 丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作计恭次元
    宾僚成雅集,夜月正清圆。幸对芳樽满,兼逢乐事全。哦诗追旧日,举盏望青天。此会宜频讲,何妨祝......
  • 和陶渊明饮酒诗
    嵇康故人达,醉中凛英姿。因送孤飞鸿,手抚枯桐枝。聊将弦上意,寓此胸中奇。才高身不容,谅非人......
  • 潇湘渔父歌
    乾淳老人气岳岳,破冠穿履行带索。撑肠拄肚书万卷,临风欲言牙龄落。...
  • 句
    漏残余一榻,曾不为黄金。...
  • 越问·越茶
    日铸山之英气兮,既发越於镆鎁。地灵洩而不尽兮,复熏蒸於草芽。虽名出之最晚兮,为江南之第一。......