字典帮 >古诗 >守犬诗意和翻译_宋代诗人吕徽之
2025-09-04

守犬

宋代  吕徽之  

风恬月朗眠花影,吏不敲门门恰静。
何事猛然吠一声,有人来汲门前井。

守犬翻译及注释

守犬

风恬月朗眠花影,
吏不敲门门恰静。
何事猛然吠一声,
有人来汲门前井。

中文译文:

守犬

风和日暖,月色明亮,守犬躺在花影中入眠,
门卫不敲门,门也恰好静谧。

突然守犬大声吠叫,
是因为有人来到门前的井汲水。

诗意:

这首诗以守犬的视角,描绘了一个宁静的夜晚场景。夜色宜人,月亮明亮,花朵的倩影在微风中摇曳。门卫没有敲门,整个门前安静无闻。然而,守犬突然发出了一声吠叫,原来是有人来到门前的井边打水。

这首诗表现了作者对平凡生活的细致观察和描绘。它通过守犬的动作和吠叫,展示了日常生活中微小事件的重要性,并呈现了宋代人民生活的常态。

赏析:

《守犬》是一首写实主义的短篇诗词。它通过写一个守犬的行为,将读者带入一个宁静的夜晚场景。诗中用“风和日暖”、“月色明亮”等词语描绘了美好的自然环境,通过守犬的吠叫和人们的行动,展示了生活的真实面貌。

这首诗通过日常生活中微小事件的描绘,传达了作者对现实世界的细致观察和感悟。它呈现了宋代人民生活的一部分常态,将读者带入那个时代的宁静与安详中。

诗中的反转和转折展示了人与自然的互动。平静的夜晚被突然的动静打破,犬吠提醒着门前井边的人来了。这种转折给诗赋予了活力和张力,使整首诗增添了一层后继有人、生机勃勃的情感。

总的来说,《守犬》是一首通过描写宁静夜晚中的小事,传达对生活的观察和感悟的短篇诗词。它展示了作者对现实世界的敏锐感受和对细节的关注,同时也反映了宋代人民生活的常态与美好。

守犬拼音读音参考

shǒu quǎn
守犬

fēng tián yuè lǎng mián huā yǐng, lì bù qiāo mén mén qià jìng.
风恬月朗眠花影,吏不敲门门恰静。
hé shì měng rán fèi yī shēng, yǒu rén lái jí mén qián jǐng.
何事猛然吠一声,有人来汲门前井。


相关内容11:

咏陶

山中寄外

游灵岩

归途

代意


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与谬栓法同行口占分水岭诗
    勉强驱驰力不堪,笋车肱曲睡方酣。思归梦逐来时路,无奈杜鹃声两三。...
  • 芦苇江八咏·前野耕云
    春雨鸣布谷,士膏三月足。举趾事兴耕,竟亩水云绿。...
  • 题汪水云诗卷
    南越长淮北眺燕,三书上彻九重天。毡寒驴重幽州雪,剑晓龙吟易水烟。齐好无移竽尚在,秦酬有爽璧......
  • 凤凰台
    凤凰不见只宽台,底事台存凤不来。应到缑山还且住,定游阿阁不能回。江山不改当时旧,宾客何妨尽......
  • 假字吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云
    护田绿水转山樊,滴翠群峰列巨杉。洞外僧蓝侵斗汉,涧边人迹隔仙凡。深深云谷春常在,寂寂松扉夜......
  • 游圆通寺
    十步九憩息,行行不计程。径长人未尽,寺近地差地。古井知潮候,重云隔磬声。榴花半零落,碎糁石......