字典帮 >古诗 >月夜溪行怀富沙友诗意和翻译_宋代诗人林石涧
2025-09-09

月夜溪行怀富沙友

宋代  林石涧  

溪光清浅碎琼瑶,杨柳风柔酒渐消。
犹忆去年今夜月,照人同上水西桥。

月夜溪行怀富沙友翻译及注释

《月夜溪行怀富沙友》

夜幕之下,我在溪边散步,怀念着与富沙的友谊。
溪水清澈明亮,犹如碎开的琼瑶;杨柳在微风中舒展,酒杯逐渐空了。
仍然记得去年今夜的明月,它照亮了水西桥上的行人。

中文译文:
夜晚,月下溪行我思念富沙的朋友。
溪水清浅明亮,如碎琼瑶;杨柳在微风中摇曳,酒渐渐喝干。
仍记得去年今夜的明月,照亮了水西桥上的行人。

诗意与赏析:
这首诗词以描写一个夜晚的景象为起点,通过对溪水和杨柳的描绘表现了自然之美。同时,作者也在诗中流露出对友谊的思念和对过去的回忆。

诗中的溪水清澈明亮,像碎开的琼瑶,展现了大自然的美妙景色。杨柳在微风中摇曳,给人带来柔和的感觉。这些描绘使读者感受到了夜晚的静谧和美丽。

此外,诗中的酒渐渐消亡的描述,可能表达了诗人对逝去时光的感慨,也可能象征着快乐的消逝。而对去年今夜明月的回忆,则流露出对过去时光的怀念和对友情的珍惜。

总的来说,这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友谊的思念和对过去时光的回忆。它通过美丽的景物和情感的交织,给人以宁静、温暖和回忆的感受。

月夜溪行怀富沙友拼音读音参考

yuè yè xī xíng huái fù shā yǒu
月夜溪行怀富沙友

xī guāng qīng qiǎn suì qióng yáo, yáng liǔ fēng róu jiǔ jiàn xiāo.
溪光清浅碎琼瑶,杨柳风柔酒渐消。
yóu yì qù nián jīn yè yuè, zhào rén tóng shàng shuǐ xī qiáo.
犹忆去年今夜月,照人同上水西桥。


相关内容11:

赠鼓琴文照大师

华延年卜寺

李才翁懒窝

惠山泉

答王学士


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂述
    毕方鹤而一足,鬼车鸺而九头。物怪不知谁使,人身又复何求。...
  • 题嘉佑院东轩
    到处已无花可吹,东风犹自舞残枝。山僧只解关门睡,春去春来总不知。...
  • 高宗皇帝挽词
    仓猝扶宗社,艰危启圣神。英雄归驾御,狂狡愿和亲。泛扫妖氛净,恢张治化新。倦勤三纪外,头白尽......
  • 观潮阁
    江山不受范,偃蹇散莫收。领略得要会,聚此百尺楼。霁色明千峰,斜阳带归舟。堪洗北客尘,似脱南......
  • 驾幸太学
    圣典重精及表章,旷仪亲举自宗庠。纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行。首举儒风隆上国,光增帝业掩......
  • 凤凰台
    凤凰何亭亭,迥与雨华对。凭高一登眺,秋事渺无际。鹭洲赏心前,牛首秦淮外。万叠云稼横,百缆风......