字典帮 >古诗 >閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃诗意和翻译_宋代诗人方岳
2025-09-09

閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃

宋代  方岳  

下欲成蹊春已残,雨红犹自有人看。
极知不与君同调,但守平生一点酸。

閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃翻译及注释

《閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下欲成蹊春已残,
雨红犹自有人看。
极知不与君同调,
但守平生一点酸。

诗意:
这首诗以梅和桃为题材,表达了作者对于人生的感慨和思考。诗中描绘了春天即将结束的景象,梅花已经凋谢,桃花还在雨中绽放。作者意识到自己与他人的不同,虽然与君子的心境不相符合,但他仍然坚守自己一生的苦涩情感。

赏析:
这首诗以简洁、凝练的语言表达了作者的情感和思考。首两句描绘了春天即将过去的景象,梅花凋谢,但仍有人欣赏桃花。这里通过对比,表达了作者对于人生短暂和变幻无常的感叹。接下来两句表达了作者与他人的心境不同,他深知自己的情感与君子不同调,但他仍然选择坚守自己一生的苦涩情感。整首诗以简练的语言传达了作者对于人生的深刻思考和对于命运的领悟,展现了作者独特的情感和洞察力。

这首诗以梅花和桃花为象征,通过对花的状态的描绘,表达了人生的无常和变迁。梅花凋谢代表了短暂的春天即将过去,而桃花在雨中的绽放则象征着生命的延续和希望。作者通过对梅和桃的对比,表达了自己与他人的差异,但并未感到失落,而是选择了坚守自己内心的酸楚情感。整首诗意蕴含深情与思考,通过简洁而精准的语言,让读者在几句话中感受到了作者的心境和对于人生的独到见解。

閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃拼音读音参考

xián jū wú xiá chóu dá jiǎ tíng xià sān wù zuò méi xiè táo
閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃

xià yù chéng qī chūn yǐ cán, yǔ hóng yóu zì yǒu rén kàn.
下欲成蹊春已残,雨红犹自有人看。
jí zhī bù yǔ jūn tóng diào, dàn shǒu píng shēng yì diǎn suān.
极知不与君同调,但守平生一点酸。


相关内容11:

昭仪春浴

题致堂新州坐石

陪吴总侍集研山用赵端明送行韵

访恭率翁不值

闻罢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 嘲鹭
    曾有诗矜白鹭閒,一生诗眼乞山漫。朝来更觉忙於我,雪沍苍溪不道寒。...
  • 晚秋犹热
    九月年时已肃霜,今年九月尚追凉。幸吾絺綌犹无恙,杜老何烦苦自伤。...
  • 次韵宋尚书山居十五咏·见溪亭
    碧壶时与故人提,山带僧钟日去西。深不知寒双鹭浴,雪滩烟重碎玻璃。...
  • 再用韵奉酬
    灞桥洗将冰霜面,拂略潮红笑向春。莫作野桃看过了,烦诗说似武陵人。...
  • 上巳修禊社谢两园
    海棠过了只垂杨,合与良辰卜醉乡。定胜永和三月禊,并游社谢两流觞。定州刻石犹真赝,晋代衣冠今......
  • 上鹤山作图书所扁
    我本耕田夫,识字略可数。谁令半窗灯,夺此一犁雨。明经为青紫,无乃以书贾。晚知事大谬,於学竟......