字典帮 >古诗 >霜天晓角诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-09-06

霜天晓角

宋代  吴潜  

霜天晓  

新词唱彻。
字字珠玑屑。
更有张颠草圣,何止是、成双绝。
金粟如霏雪。
扫地为芳席。
且令诸公一笑,怕明夜、无此月。

霜天晓角作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

霜天晓角翻译及注释

《霜天晓角·新词唱彻》是宋代吴潜的一首诗词。这首诗词以新词的唱和为中心,表达了作者对于词曲艺术的赞美和对于美好时光的珍视之情。

诗词的中文译文如下:
霜天的早晨,角声传来新词的歌唱。
每个字都像珍贵的宝珠一样珍贵。
还有张颠的草书圣人,超越了成双成对的绝妙之境。
金黄的稻粒像飘扬的雪花一样美丽。
地上的扫帚铺成了芬芳的席子。
让大家欢笑一番,不然明晚就没有这样的月亮了。

诗词的诗意表达了作者对于新词曲艺的赞美之情。作者将新词比喻为珍贵的宝珠,形容其每个字都闪烁着璀璨的光芒。他进一步提到了张颠的草书,将其称为草书圣人,超越了一般的绝妙之境。这些形象的描绘突出了新词曲艺的独特之处和卓越的艺术成就。

诗词的赏析中还出现了金黄的稻粒和飘扬的雪花的比喻,表现出了美好的自然景观,并将其与新词曲艺相联系,使整首诗词更加生动形象。

最后两句表达了作者对于时光流逝的担忧和对于美好时刻的珍惜。他提醒大家要欢笑一番,因为明晚也许就无法再拥有这样美妙的时刻了。

这首诗词通过对于新词曲艺的赞美,展现了作者对于美好时光和艺术创作的热爱,同时也表达了对于时光流逝的不舍和珍惜。整体诗意积极向上,语言简练生动,给人以美好的想象和情感的共鸣。

霜天晓角拼音读音参考

shuāng tiān xiǎo jiǎo
霜天晓角

xīn cí chàng chè.
新词唱彻。
zì zì zhū jī xiè.
字字珠玑屑。
gèng yǒu zhāng diān cǎo shèng, hé zhǐ shì chéng shuāng jué.
更有张颠草圣,何止是、成双绝。
jīn sù rú fēi xuě.
金粟如霏雪。
sǎo dì wèi fāng xí.
扫地为芳席。
qiě lìng zhū gōng yī xiào, pà míng yè wú cǐ yuè.
且令诸公一笑,怕明夜、无此月。


相关内容11:

九用喜雨韵三首

寄桃源尉赵谦之

寿蹇从叔制干

水云乡和制机刘自昭韵三首

谒九江赵守


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽黄循斋
    桂胜炉峰月,香飘字水春。姓名天下客,抱负洛中人。膴仁方三纪,徂年未六旬。循斋余售用,何必欢......
  • 小至三诗呈景回制干并简同官
    六十三余七十翁,颇从静里得些工。阴阳理向尘尘见,天地心於物物同。荔挺生来元不死,葭灰塞处自......
  • 庚子叨贽合州甘守
    欲陈礼乐字三千,起趁东风万里船。戎马不禁文未丧,石鱼间出瑞开先。人知制梃枘坚甲,政比黄钟缓......
  • 闻同官会碧沚用出郊韵三首
    暝色偏宜水色连,横陈好景向尊前。是人享用无遮月,谁子装褫不染天。细阅人生幻泡影,了知世事雀......
  • 即事
    春阴漠漠护轻寒,春昼无聊午梦閒。幽鸟不知人意改,衔花飞傍小阑干。...
  • 昼锦堂
    绮毂团成,珠玑搦就,极目灯火楼台。七子八仙三教,耍队相挨。管箫笙簧相间斗,远如声韵碧霄来。......