字典帮 >名句 >芳心多隐桓诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-23

芳心多隐桓

宋代  宋祁  

濯水锦窠艳,颓云仙髻繁。
全欹碧槲叶,独占紫球栏。
谁谓萼华极,芳心多隐桓

芳心多隐桓翻译及注释

《千叶牡丹》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千叶牡丹,水中洗净如锦织物,颓云上的仙髻繁盛。
整个花朵倾斜,碧槲叶完全覆盖,独自占据紫色栏杆。
谁说花萼华丽无比,芳心却多隐藏着忧愁。

诗意:
这首诗词描绘了一朵千叶牡丹的美丽景象。牡丹花洗净后在水中闪烁如锦织物,花朵上的颓云形成了繁盛的仙髻。整个花朵倾斜,被碧槲叶完全覆盖,独自占据着紫色栏杆。诗人反驳了有人说花萼华丽无比的观点,指出花朵内心却隐藏着忧愁。

赏析:
这首诗词通过对千叶牡丹的描绘,展现了其美丽和独特之处。诗人运用形象生动的语言,将牡丹花洗净后的景象比作锦织物,形容了花朵上的颓云如仙髻一般繁盛。整个花朵倾斜,被碧槲叶完全覆盖,独自占据紫色栏杆,给人一种高贵、傲然的感觉。诗人通过对牡丹花的描绘,表达了对美的追求和对生活中隐藏的忧愁的思考。整首诗词意境优美,语言简练,给人以美的享受和思考的空间。

芳心多隐桓拼音读音参考

qiān yè mǔ dān
千叶牡丹

zhuó shuǐ jǐn kē yàn, tuí yún xiān jì fán.
濯水锦窠艳,颓云仙髻繁。
quán yī bì hú yè, dú zhàn zǐ qiú lán.
全欹碧槲叶,独占紫球栏。
shuí wèi è huá jí, fāng xīn duō yǐn huán.
谁谓萼华极,芳心多隐桓。


相关内容11:

一廛先畝在

沫竢穷鳃煦

长安举头近

漳浦窜身危

寥寥双鬓衰


相关热词搜索:芳心多隐桓
热文观察...
  • 边陲扰太平
    庆历公三入,边陲扰太平。啖金真间敌,挠酒不寒盟。上印情虽切,然髭病遽轻。惜哉天弗憗,宸幄泪......
  • 啖金真间敌
    庆历公三入,边陲扰太平。啖金真间敌,挠酒不寒盟。上印情虽切,然髭病遽轻。惜哉天弗憗,宸幄泪......
  • 挠酒不寒盟
    庆历公三入,边陲扰太平。啖金真间敌,挠酒不寒盟。上印情虽切,然髭病遽轻。惜哉天弗憗,宸幄泪......
  • 庆历公三入
    庆历公三入,边陲扰太平。啖金真间敌,挠酒不寒盟。上印情虽切,然髭病遽轻。惜哉天弗憗,宸幄泪......
  • 谁谓萼华极
    濯水锦窠艳,颓云仙髻繁。全欹碧槲叶,独占紫球栏。谁谓萼华极,芳心多隐桓。...
  • 独占紫球栏
    濯水锦窠艳,颓云仙髻繁。全欹碧槲叶,独占紫球栏。谁谓萼华极,芳心多隐桓。...