字典帮 >名句 >惮仆双双不可寻诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-27

惮仆双双不可寻

宋代  文天祥  

问谁攫去橐中金,惮仆双双不可寻
折节从今交国士,死生一片岁寒心。

惮仆双双不可寻翻译及注释

《至扬州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
问谁攫去橐中金,
惮仆双双不可寻。
折节从今交国士,
死生一片岁寒心。

诗意:
这首诗词表达了作者对国家命运的忧虑和对忠诚的坚守。诗中提到了金橐(古代官员携带文书和财物的箱子),暗指国家的财富和权力被掠夺。作者感到无奈,因为他无法找到这些失去的财富。然而,他决定折节(屈从)于国家的士人,表示他将与其他忠诚的士人一起为国家尽忠。最后两句表达了作者对国家的忠诚,无论生死,他的心都与国家紧密相连。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者的忠诚和对国家命运的关切。通过金橐的失去,作者暗示国家的衰败和财富的流失。然而,作者并没有陷入绝望,而是选择与其他忠诚的士人一起,为国家尽忠。最后两句表达了作者对国家的忠诚程度,无论是在生或死的时刻,他的心都与国家紧密相连。这首诗词展现了作者坚定的忠诚精神和对国家命运的担忧,具有深刻的思想内涵和情感共鸣。

惮仆双双不可寻拼音读音参考

zhì yáng zhōu
至扬州

wèn shuí jué qù tuó zhōng jīn, dàn pū shuāng shuāng bù kě xún.
问谁攫去橐中金,惮仆双双不可寻。
zhé jié cóng jīn jiāo guó shì, sǐ shēng yī piàn suì hán xīn.
折节从今交国士,死生一片岁寒心。


相关内容11:

昼阑万骑忽东行

黑云骤起满山风

搔首踟蹰日已中

何处人声似潮泝

飘零无绪叹途穷


相关热词搜索:惮仆双双不可寻
热文观察...
  • 死生一片岁寒心
    问谁攫去橐中金,惮仆双双不可寻。折节从今交国士,死生一片岁寒心。...
  • 折节从今交国士
    问谁攫去橐中金,惮仆双双不可寻。折节从今交国士,死生一片岁寒心。...
  • 颠崖一陷落千寻
    颠崖一陷落千寻,奴仆偏生负主心。饥火相煎疲欲绝,满山荒草晓沉沉。...
  • 各持议论泣牵衣
    且行且止正依违,彷佛长空曙影微。从者仓皇心绪急,各持议论泣牵衣。...
  • 问谁攫去橐中金
    问谁攫去橐中金,惮仆双双不可寻。折节从今交国士,死生一片岁寒心。...
  • 从者仓皇心绪急
    且行且止正依违,彷佛长空曙影微。从者仓皇心绪急,各持议论泣牵衣。...