字典帮 >名句 >舜弦新曲在诗意和翻译_宋代诗人谢希孟
2025-07-24

舜弦新曲在

宋代  谢希孟  

穀雨樱桃落,薰风柳带斜。
舜弦新曲在,休唱后庭花。

舜弦新曲在翻译及注释

《樱桃》

穀雨樱桃落,
薰风柳带斜。
舜弦新曲在,
休唱后庭花。

译文:
穀雨时节,樱桃如雨纷纷落下,
微风带来柳絮斜飘。
舜弦上奏新曲,
停止歌唱庭院中的花朵。

诗意:
这首诗描绘了春天的景色,以及花开花落的变迁。诗人以樱桃的繁花和飘落,以及初春的风景作为表现对象,借此表达了时光的流转和生命的短暂。舜弦上奏的新曲,也隐喻了新的时代正在来临。

赏析:
《樱桃》以简洁的诗句展示了自然之美和时光的变迁。整首诗通过描绘樱桃的落红、柳絮飘飞,将读者带入春天的氛围中。樱桃的飘落暗喻了生命的凋谢,时光的流逝,而舜弦的新曲则象征了新的时代的到来。这首诗凭借简短而富有意蕴的诗句,唤起读者对春天的美好回忆,同时也让人感受到短暂而珍贵的生命之美。

舜弦新曲在拼音读音参考

yīng táo
樱桃

gǔ yǔ yīng táo luò, xūn fēng liǔ dài xié.
穀雨樱桃落,薰风柳带斜。
shùn xián xīn qǔ zài, xiū chàng hòu tíng huā.
舜弦新曲在,休唱后庭花。


相关内容11:

灼灼猩血殷

为花虽可期

薰薰麝脐烈

零落千载冤

艳阳一何好


相关热词搜索:舜弦新曲在
热文观察...
  • 渺渺烟波一钓舟
    渺渺烟波一钓舟,几行归雁白苹洲。郭熙眼力今谁健,写出江天烟雨秋。...
  • 几行归雁白苹洲
    渺渺烟波一钓舟,几行归雁白苹洲。郭熙眼力今谁健,写出江天烟雨秋。...
  • 郭熙眼力今谁健
    渺渺烟波一钓舟,几行归雁白苹洲。郭熙眼力今谁健,写出江天烟雨秋。...
  • 薰风柳带斜
    穀雨樱桃落,薰风柳带斜。舜弦新曲在,休唱后庭花。...
  • 休唱后庭花
    穀雨樱桃落,薰风柳带斜。舜弦新曲在,休唱后庭花。...
  • 载之在声诗
    好是一时艳,本无千岁期。所以谑相赠,载之在声诗。...