字典帮 >古诗 >和阳秀才惠诗七绝诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-09-08

和阳秀才惠诗七绝

宋代  杜范  

载籍重修旧额存,从今便可养胚腪。
只愁均赋无良未能,巨室逃杨复放豚。

和阳秀才惠诗七绝翻译及注释

《和阳秀才惠诗七绝》是宋代杜范创作的一首七绝诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
载籍重修旧额存,
从今便可养胚腪。
只愁均赋无良未能,
巨室逃杨复放豚。

诗意:
这首诗以回应阳秀才惠的诗为主题,表达了作者对文人士子的担忧和愤懑之情。诗中通过对士人的现状进行描绘,表达了对社会现实的不满和对士人境遇的关切。

赏析:
这首诗的意境主要围绕着士人的命运和社会现实展开。首两句表达了士人的辛劳和努力,他们为了保留名额不断努力修整自己的履历。"重修旧额存"意味着士人通过修整过去的履历来保留自己的名额,以便获得更好的官职。"养胚腪"指的是养育才华,准备迎接更高的职位和更大的机会。

接下来的两句表达了作者对士人中存在的不良现象的忧虑。"均赋无良未能"指的是士人中普遍存在的不称职的人,他们无法胜任均赋的任务,导致社会资源的浪费和社会秩序的混乱。"巨室逃杨复放豚"意味着富有的家族和有权势的人逃避名额分配的规定,而属下的子弟却能够获得官职。

整首诗通过对士人境遇的描绘,表达了作者对社会现实的不满和对士人命运的担忧。它反映了宋代社会上普遍存在的官场腐败和权力寻租的问题,以及作者对这些问题的深刻思考和反思。这首诗对于了解宋代社会风貌和士人命运具有一定的历史和文化意义。

和阳秀才惠诗七绝拼音读音参考

hé yáng xiù cái huì shī qī jué
和阳秀才惠诗七绝

zǎi jí chóng xiū jiù é cún, cóng jīn biàn kě yǎng pēi yùn.
载籍重修旧额存,从今便可养胚腪。
zhǐ chóu jūn fù wú liáng wèi néng, jù shì táo yáng fù fàng tún.
只愁均赋无良未能,巨室逃杨复放豚。


相关内容11:

和陈府教授见赠

骆谷

栖禅寺

题虞帝庙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和阳秀才惠诗七绝
    区区敢计一身存,剥尽皮毛尚有根。有客款门歌慷慨,清负为我濯尘褌。...
  • 和刘后村梅花百咏
    百万瑶妃传粉酥,诗翁列屋世间无。江南穷相韩熙载,有甚歌姬画作图。...
  • 纪西夏事
    剧贼称中塞,驱驰甲铠精。昔惟矜突骑,今亦教攻城。伏险多邀击,驱羸每玩兵。拘俘询虏事,肉尽一......
  • 道岩
    太极岩图出道州,兹岩名道宝相犹。元公图说兹岩具,好向岩中仔细求。...
  • 秋晚杂书三十首
    今年初发春,主人饮我酒。借问主人谁,是邦之太守。座中有上客,俨然八十叟。优伎何纷喧,观者拄......
  • 和刘后村梅花百咏
    青子成时殊苦淡,玉英嚼处更清酸。自缘芳洁盈腔里,安肯甘甜转舌间。...