字典帮 >古诗 >上丞相寿诗意和翻译_宋代诗人戴栩
2025-09-08

上丞相寿

宋代  戴栩  

澶漫山东二百州,君恩如水向东流。
楼前立仗看宣赦,白璧黄金万户侯。

上丞相寿翻译及注释

《上丞相寿》是宋代戴栩创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
澶漫山东二百州,
君恩如水向东流。
楼前立仗看宣赦,
白璧黄金万户侯。

诗意:
这首诗词是用以祝贺丞相的寿辰。诗中以山东二百州的形容词"澶漫",意指广阔无边,表达了对丞相的良好祝愿。诗人以水流向东的比喻来形容君恩的深厚和广泛,表示对丞相的敬佩和感恩之情。诗中还提到了楼前立着仗,目睹着宣布赦免的场景,表达了对丞相崇高地位和执政能力的赞美。最后两句则描绘了丞相的富贵地位,以白璧和黄金来象征富贵,以万户侯来表示地位高贵。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了对丞相的祝贺和赞美之情。诗人通过对山东二百州的描绘,展示了丞相的崇高地位和广泛影响力。将君恩比作流水,形象地表达了对丞相深厚恩情的赞美。楼前立仗看宣赦的描写,突出了丞相执政的威严和能力。最后两句则以白璧和黄金来象征丞相的荣华富贵,以万户侯来表示地位的尊贵和高傲。整首诗词富有祝贺和颂扬之意,展示了作者对丞相的崇敬和景仰之情,同时也反映了宋代社会对丞相的崇高地位的认可和尊重。

上丞相寿拼音读音参考

shàng chéng xiàng shòu
上丞相寿

chán màn shān dōng èr bǎi zhōu, jūn ēn rú shuǐ xiàng dōng liú.
澶漫山东二百州,君恩如水向东流。
lóu qián lì zhàng kàn xuān shè, bái bì huáng jīn wàn hù hòu.
楼前立仗看宣赦,白璧黄金万户侯。


相关内容11:

山居十二首

荆公读书堂

和王教暮春出游

古乐府

雪后游琅玡山与韦骧联句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 上丞相寿
    人统开璿历,台符焕紫躔。数如环复始,天与寿无边。麟阁精神异,龙舆宠数专。先朝称旧弼,潞国最......
  • 九锁山十咏·丹泉
    仙翁炼丹去,流水作丹色。萦盘出九锁,川后不敢惜。岂无得道者,一饮凌八极。...
  • 寄友
    我在越,君在吴,驰书邀我游西湖。我还吴,君适越,遥隔三江共明月。明月可望,佳人参差。笑言何......
  • 紫霄观
    平陂复峻坂,曲折劳攀跻。中道忽孤绝,恍然遇安期。授以度世术,呼吸随风飞。长跪受隐文,三复叹......
  • 送徐殿院去国
    殿中簪笔英风凛,直比朱弦清玉壶。谏奏百篇多蹇谔,精忠一力撼乾枢。笑哦老凤池边句,要取骊龙颔......
  • 读书岩
    穿云裂石下层巅,来作人间小洞天。双干翠浓几欲滴,两峰玉立巧当前。环观邑崖鸟讹尾,倚挹江涛雪......