字典帮 >古诗 >生查子诗意和翻译_宋代诗人洪适
2026-01-03

生查子

宋代  洪适  

宋词精选  思念  女子  

二月到盘洲,繁缬盈千萼。
恰恰早莺啼,一羽黄金落。
花边自在行,临水还寻壑。
步步肯相随,独有苍梧鹤。

生查子作者简介

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

生查子翻译及注释

《生查子》是一首宋代洪适创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二月到盘洲,
繁缬盈千萼。
恰恰早莺啼,
一羽黄金落。
花边自在行,
临水还寻壑。
步步肯相随,
独有苍梧鹤。

诗意:
这首诗描绘了春天的盘洲景色。二月时节,盘洲上的花朵盛开,繁缛而美丽。清晨,早起的黄莺唱出美妙的歌声,一只羽毛如黄金般的小鸟从天空中落下。花边上的花朵随风摇曳,似乎在寻找水边的小溪。每一步都愿意跟随着这个美景,只有苍梧山上的孤独仙鹤独自飞翔。

赏析:
这首诗通过对盘洲春天景色的描绘,展现了自然界的美丽和生机。诗中运用了生动的形象描写,如繁缛的花朵、早起的黄莺和黄金般的小鸟,给读者带来了鲜明的视觉感受。诗人通过描写花边随风摇曳、寻找小溪的情景,表达了对自然的热爱和对自由自在的向往。最后,诗人以苍梧山上的孤独仙鹤作为结尾,给诗篇增添了一丝忧愁和孤独感,使整首诗更具意境和情感。整体来说,这首诗以简洁明快的语言描绘了春天盘洲的美景,展示了诗人对自然的热爱和对自由的向往,给人以美好的心灵享受。

生查子拼音读音参考

shēng zhā zǐ
生查子

èr yuè dào pán zhōu, fán xié yíng qiān è.
二月到盘洲,繁缬盈千萼。
qià qià zǎo yīng tí, yī yǔ huáng jīn luò.
恰恰早莺啼,一羽黄金落。
huā biān zì zài háng, lín shuǐ hái xún hè.
花边自在行,临水还寻壑。
bù bù kěn xiāng suí, dú yǒu cāng wú hè.
步步肯相随,独有苍梧鹤。


相关内容11:

诉衷情(咏闲十首)

浣溪沙(寿方稚川)

西江月

生查子

蝶恋花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南歌子(童岭作)
    云拂山腰过,风吹雨点来。田无好处有池台。记著相逢时节、海棠开。蝴蝶那无梦,鸳鸯亦有媒。藏钩......
  • 酹江月(宴叶叔范新第)
    苕溪古岸,有朱门初建,落成华屋。对启园林随杖履,迤逦柳蹊相属。好是危亭,片峰迎面,独立清溪......
  • 醉落魄
    虚窗透月。寒莎败壁蛩吟切。沈沈永漏灯明灭。只为愁人,不为道人设。愁人对此成愁绝。道人终是心......
  • 渔家傲引
    长浮家而醉月,更辍棹以吟风。乐哉生涯,翻在乐府。相烦女伴,渔父分行。正月东风初解冻。渔人撒......
  • 减字木兰花
    新晴眺览。空翠相磨明老眼。水满溪湖。来往风帆得自如。天公济胜。明月当空开宝镜。咏谪仙诗。醉......
  • 浣溪沙(景卢以米书眉间一点黄之曲饯送郑宪,因用其韵)
    举目霜林叶叶黄。使星归骑未须忙。烟鬟千叠弄残妆。内殿恩光承雨露,外台风力挟冰霜。应怀三径杂......