字典帮 >古诗 >送孟宾于员外还新淦诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2025-07-20

送孟宾于员外还新淦

唐代  徐铉  

暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。
双涧水边欹醉石,九仙台下听风松。
题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。

送孟宾于员外还新淦翻译及注释

中文译文:
送孟宾于员外还新淦,暂来城阙不从容。
却佩银鱼隐玉峰,双涧水边欹醉石。
九仙台下听风松,题诗翠壁称逋客。
采药春畦狎老农,野鹤乘轩云出岫。
不知何日再相逢。

诗意和赏析:
该诗是徐铉所作的送别作品,以抒发离别之情。诗中描述了送别的场景和心情。

诗的前两句“暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。”表达了诗人暂时离开朝廷,行走在山水之间的轻松自在之感。接着诗人描述了水边的醉石,听风松,表现出他身处自然之中,感受大自然的清新与宁静。

诗的后两句“题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。”则描绘了诗人与自然融为一体的情景,以及他与老农亲近的友谊。最后两句“野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。”则表达了诗人与被送别者的离别之情,暗示着诗人对再次相逢的期盼。

整首诗以自然景物为背景,表达了送别之间,诗人对友谊、对自然的思念和珍惜之情。通过描绘出的自然景物,诗人表达了自己的心境和感受,与读者共同分享离别的情感。

送孟宾于员外还新淦拼音读音参考

sòng mèng bīn yú yuán wài hái xīn gàn
送孟宾于员外还新淦

zàn lái chéng què bù cóng róng, què pèi yín yú yǐn yù fēng.
暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。
shuāng jiàn shuǐ biān yī zuì shí,
双涧水边欹醉石,
jiǔ xiān tái xià tīng fēng sōng.
九仙台下听风松。
tí shī cuì bì chēng bū kè, cǎi yào chūn qí xiá lǎo nóng.
题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
yě hè chéng xuān yún chū xiù, bù zhī hé rì zài xiāng féng.
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。


相关内容11:

秋日泛舟赋蘋花

泊姑熟口

题郑山人郊居

八拍蛮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    扫石云随帚,耕山鸟傍人。(《闽志》)...
  • 送德林郎中学士赴东府(得江)
    掺袂向江头,朝宗势未休。何人乘桂楫,之子过扬州。飒飒翘沙雁,漂漂逐浪鸥。欲知离别恨,半是泪......
  • 西塞山二首(今谓之道士矶,即兴国军大冶县所隶也)
    西塞名山立翠屏,浓岚横入半江青。千寻铁锁无由问,石壁空存道者形。匹妇顽然莫问因,匹夫何去望......
  • 句
    扫石云随帚,耕山鸟傍人。(《闽志》)...
  • 山居
    柏树松阴覆竹斋,罢烧药灶纵高怀。世间应少山间景,云绕青松水绕阶。...
  • 晋·蒲葵扇
    抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高。...