主人夜呻吟，皆入妻子心。
客子昼呻吟，徒为虫鸟音。
妻子手中病，愁思不复深。
僮仆手中病，忧危独难任。
丈夫久漂泊，神气自然沉。
况于滞疾中，何人免嘘eS.
大海亦有涯，高山亦有岑。
沉忧独无极，尘泪互盈襟。
病客吟作者简介
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
病客吟翻译及注释
《病客吟》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
主人夜呻吟，皆入妻子心。
客子昼呻吟，徒为虫鸟音。
妻子手中病，愁思不复深。
僮仆手中病，忧危独难任。
丈夫久漂泊，神气自然沉。
况于滞疾中，何人免嘘eS.
大海亦有涯，高山亦有岑。
沉忧独无极，尘泪互盈襟。
诗意：
《病客吟》表达了孟郊对生活中病痛和苦难的思考和感慨。诗中通过描绘不同人物的病痛和困境，表达了人们面对疾病时的不同反应和心态。
赏析：
这首诗词以夜间和白天两个时刻为线索，分别描述了主人和客子的呻吟声。主人夜间的呻吟声使妻子深感忧虑，而客子白天的呻吟声却只是虫鸟的鸣叫声。这种对比凸显了亲密关系中的共情和无关陌生人的冷漠。
诗中还描绘了妻子和僮仆的病痛，以及丈夫长期漂泊的困境。妻子身患疾病时的忧愁和深思，以及僮仆面对困境时的无助和忧虑，展现了不同人物在病痛面前的不同心境和承受能力。
最后两句“大海亦有涯，高山亦有岑。沉忧独无极，尘泪互盈襟。”用自然界的形象来比喻人的痛苦，表达了病痛所带来的沉重和无尽。诗中的“尘泪互盈襟”形象地描绘了人们在悲伤中的泪水。
整首诗抒发了孟郊对生活中病痛和苦难的关注，以及对人性和情感的思考。通过描绘不同人物在疾病中的境遇，展现了人情冷暖和生命的脆弱。这首诗以简洁的语言和深刻的思考，表达了作者对人生苦难的思索和对人性的关怀。
病客吟拼音读音参考
相关内容11：
