字典帮 >古诗 >孝扬成父约见过屡展朝云须晴也诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-19

孝扬成父约见过屡展朝云须晴也

宋代  赵蕃  

雨到丛篁忽暗鸣,谯门应已载传更。
伯淮被冷睡难著,孺子榻空尘欲生。
几戒樵青成痛扫,屡闻黄耳弟虚声。
逢迎可待休形叹,只恐穷冬无好晴。

孝扬成父约见过屡展朝云须晴也作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

孝扬成父约见过屡展朝云须晴也翻译及注释

《孝扬成父约见过屡展朝云须晴也》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨到丛篁忽暗鸣,
谯门应已载传更。
伯淮被冷睡难著,
孺子榻空尘欲生。
几戒樵青成痛扫,
屡闻黄耳弟虚声。
逢迎可待休形叹,
只恐穷冬无好晴。

诗意:
这首诗词描绘了一个寓言故事,通过孝顺和忠诚的形象来表达作者对时代的关切和对人生的思考。诗中使用了雨、谯门、伯淮、孺子、樵青和黄耳等意象,通过这些形象,表达了作者对于世态炎凉、人情冷暖的触动。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一个充满哲理的情景。首句"雨到丛篁忽暗鸣"以自然景象作为开端,通过雨声悲凉的描绘,暗示了世间的变迁和无常。接着,"谯门应已载传更"一句点明了时代的变革,表现出社会风云的动荡。

接下来的两句"伯淮被冷睡难著,孺子榻空尘欲生",以伯淮和孺子的形象,表达了孝子对父辈的怀念和思念之情,同时也折射出社会冷漠对个体的影响,以及人生中的空虚和无常。

继而,"几戒樵青成痛扫,屡闻黄耳弟虚声"一句,以樵青和黄耳的形象,表达了对于品德高尚的追求和对虚伪之声的厌弃。这里,樵青和黄耳象征着道德和真实,通过屡闻虚伪之声的描绘,表现了作者对于社会风气的忧虑。

最后两句"逢迎可待休形叹,只恐穷冬无好晴",以逢迎和穷冬的比喻,表达了作者对于人际关系的思考。逢迎与休形叹形成鲜明的对比,暗示了诗人对于虚伪和真实的态度。最后一句"只恐穷冬无好晴"则表达了作者对于良好时光的期盼,寄托了对美好未来的希望。

总体来说,这首诗词通过寓言的手法,以简练而深刻的语言,描绘了社会风云和人生命运的变迁,同时表达了作者对于真实、品德和希望的思考。它通过几个形象的对比,折射出世态炎凉、人情冷暖的现实,同时也反映出作者对于人生的独立思考和对美好未来的向往。

孝扬成父约见过屡展朝云须晴也拼音读音参考

xiào yáng chéng fù yuē jiàn guò lǚ zhǎn zhāo yún xū qíng yě
孝扬成父约见过屡展朝云须晴也

yǔ dào cóng huáng hū àn míng, qiáo mén yīng yǐ zài chuán gèng.
雨到丛篁忽暗鸣,谯门应已载传更。
bó huái bèi lěng shuì nán zhe, rú zǐ tà kōng chén yù shēng.
伯淮被冷睡难著,孺子榻空尘欲生。
jǐ jiè qiáo qīng chéng tòng sǎo, lǚ wén huáng ěr dì xū shēng.
几戒樵青成痛扫,屡闻黄耳弟虚声。
féng yíng kě dài xiū xíng tàn, zhǐ kǒng qióng dōng wú hǎo qíng.
逢迎可待休形叹,只恐穷冬无好晴。


相关内容11:

公择客于玉山簿尉之馆忽有挽为宜黄之行者公

同俞公择孝显王彦扩谠子游白莲庵饭于东庵而

送唐信州

琛卿为梅置酒用前韵

慈泉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题渊明采菊图子璿所作
    云出无心还自归,乱峰明处日西微。白衣不至东篱寂,满把菊花风动衣。...
  • 养源斋
    红源初滥觞,其天千万里。婆娑数亩阴,岁月拱把尔。士之于为学,岂得独异彼。岿然九层台,亦自抔......
  • 雪中三忆三首
    忆我檐间梅,腊开余未破。未破想深扃,已开应槁堕。...
  • 约老谢丈及诸友寻梅
    闻道梅花发,山边复水边。要穿居士屩,还傍野人船。船礴须穷日,飘零忆去年。携壶虽我约,能赋属......
  • 张次律见招欲同一诗人饮既见乃新定远令刘旦
    张侯呼我饮,云欲醉诗人。我愧野无格,君能高出尘。句中真有画,笔下信如神。不待平生识,由来一......
  • 访韦丈叔能于严州西溪门外
    春王正月附人书,踵报祠官赋遂初。到处频成询所寓,忽能为说已谋居。苏州旧日诗无敌,严濑从来画......