字典帮 >古诗 >写怀二首诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-09-09

写怀二首

宋代  周文璞  

吾闻唐诸僧,往往多人杰。
有携至岩廊,可并夔稷契。
伟哉寒山子,拾菜衣百结。
其文似离骚,但自写木叶。

写怀二首翻译及注释

《写怀二首》是宋代文学家周文璞的作品。这首诗表达了作者对唐代僧人的景仰之情,同时也描绘了一个充满英杰和奇遇的山岳世界。

这首诗的中文译文如下:

第一首:
我听说唐代的诸位僧人,
往往都是多才多艺的人物。
有些人带着他们的弟子们,
来到山岩之间的廊殿,
一同探索着那些神奇的地方。
那寒山子真是伟大啊,
他的衣袍上挂满了摘下的野菜。
他们的文字虽然不像《离骚》那样动人,
但却能把自然界的景色描绘得栩栩如生。

第二首:
我听说唐代的诸位僧人,
往往都是多才多艺的人物。
有些人带着他们的弟子们,
来到山岩之间的廊殿,
一同探索着那些神奇的地方。
那寒山子真是伟大啊,
他的衣袍上挂满了摘下的野菜。
他们的文字虽然不像《离骚》那样动人,
但却能把自然界的景色描绘得栩栩如生。

这首诗表达了周文璞对唐代僧人的景仰和敬佩之情。他赞美了这些僧人的多才多艺和卓越的才华,认为他们像英雄一样追求真理,探索山岳中的奇迹。诗中提到的寒山子是一个令人钦佩的人物,他身上的衣袍上挂满了他采摘的野菜,这表明他生活简朴而自给自足。虽然他们的文字没有《离骚》那样动人心弦,但他们却能以自然为背景,以真实的描绘方式表达自己的情感和对自然界的感悟。

这首诗描绘了一个充满自然和奇迹的山岳世界,展现了作者对唐代僧人的景仰之情。通过与《离骚》的对比,诗中展示了唐代僧人们朴实而真实的生活方式,以及他们与自然的紧密联系。整首诗以简洁明快的语言描绘了壮丽的自然景色和伟大的人物形象,给人一种宁静和赞美的感觉。

写怀二首拼音读音参考

xiě huái èr shǒu
写怀二首

wú wén táng zhū sēng, wǎng wǎng duō rén jié.
吾闻唐诸僧,往往多人杰。
yǒu xié zhì yán láng, kě bìng kuí jì qì.
有携至岩廊,可并夔稷契。
wěi zāi hán shān zǐ, shí cài yī bǎi jié.
伟哉寒山子,拾菜衣百结。
qí wén shì lí sāo, dàn zì xiě mù yè.
其文似离骚,但自写木叶。


相关内容11:

送人归苕溪

归姑苏

洪城沈运干新园三首

怀潘鄮屋

鹧鸪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西岩观瀑水简沈庄仲三首
    云润衣裾夕露沾,悬崖一水散疏帘。精庐隐约青山下,缥缈飞甍出画檐。...
  • 屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟
    西陲失支吾,如老屋积腐。墙闼纵蹂躏,堂屋何依怙。伊谁阶此厉,乃为元老误。疾痛切吾身,利钝难......
  • 上强寺
    方池流水碧溶溶,怊怅灵蛇不易逢。门外行人常立看,一株唐末半枯松。...
  • 正字南仲祭诗
    昭阳作噩冬,愁云凝上苍。我堕豀谷底,卤莽闻公丧。哲人困中寿,颇谓告者狂。继执邸吏符,踯蹢抽......
  • 直舍纪事二首
    独冷官曹可得禁,近来冷过玉壶冰。无钱沽酒休烦送,有马知谁许借乘。罢谒最宜吟惨淡,爱间赢得睡......
  • 有所思
    忆昔美人初别时,长亭两岸柳依依。今日美人天之涯,美人美人胡不归。忆昔君别妾,分破青鸾镜。破......