字典帮 >古诗 >送王景文入制幕二首诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-07-19

送王景文入制幕二首

宋代  李流谦  

缱绻联名第,飘零共塞垣。
自知此事胜,更觉期文尊。
欲别言万苦,相期意略存。
成都万事好,只合近清樽。

送王景文入制幕二首翻译及注释

《送王景文入制幕二首》是宋代诗人李流谦的作品。这首诗描绘了送别王景文入朝参加官职的场景,表达了作者对王景文的赞美和对他前程的祝福。

诗词通过缱绻的联名和飘零的塞垣共同描述了作者和王景文之间的情感交流。"缱绻联名第"意味着他们的情谊深厚,彼此相伴相随;"飘零共塞垣"则暗示着他们在远离故乡的旅途中彼此陪伴,共同面对艰难。

作者自知王景文的前程必定辉煌,因此说"自知此事胜",同时作者也更加看重与文臣王景文的交往,"更觉期文尊"。尽管要分别,但他们相互约定保持联系,"相期意略存"。

最后两句表达了作者对王景文的离别之苦和对他的期望。"欲别言万苦"暗示了作者的不舍和离别之痛,但他们相互约定将来再会;"成都万事好,只合近清樽"则表示成都的一切都很好,只希望能够近距离分享美酒畅谈。

这首诗描绘了作者与王景文之间深厚的情谊和对王景文前程的祝福。通过意境的描绘和情感的表达,诗词传达了作者对友谊和离别的思考,同时也展现了作者对友人成功的期待和对生活美好的向往。

送王景文入制幕二首拼音读音参考

sòng wáng jǐng wén rù zhì mù èr shǒu
送王景文入制幕二首

qiǎn quǎn lián míng dì, piāo líng gòng sāi yuán.
缱绻联名第,飘零共塞垣。
zì zhī cǐ shì shèng, gèng jué qī wén zūn.
自知此事胜,更觉期文尊。
yù bié yán wàn kǔ, xiāng qī yì lüè cún.
欲别言万苦,相期意略存。
chéng dū wàn shì hǎo, zhǐ hé jìn qīng zūn.
成都万事好,只合近清樽。


相关内容11:

书怀

送范至能制置

漱玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼

同诸乡人泛临安西湖

挽秦国夫人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 喜仲明西归
    半勒迢迢住利州,嘉陵江水日夜流。安得却流关下去,哉我唯须一叶舟。我归未远君随至,燕鸿相避知......
  • 薛公肃访山中偶出不值公肃留诗次其韵
    一舸初从帝所还,彩衣照日眩斓斑。今君已出云天近,我尚无钱可买山。...
  • 七夕马逸已而获之
    门外喧呼惊失马,天边未暇问牵牛。报恩不作雀衔玉,快意遂为鹰脱韛。他日疬帷吾已许,暮年绳勒汝......
  • 次韵朱饰之中秋玩月因以送之
    君理朝宗楫,吾乘上峡船。此杯同此地,明月又明年。怕作凌晨别,贪看彻晓圆。眉间有黄气,知近冕......
  • 信口十绝
    献玉遭刖我自笑,因黥得封人未量。百年相劝但饱饭,从渠蚁穴处侯王。...
  • 放鱼
    溪媪双鱼入手中,鬐鬣不摇犹眼红。咫尺波涛即胡越,不忍觳{觳殳换束}人心同。小舟自放清江侧,为......