字典帮 >古诗 >滕勿斋内杨氏挽词诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-07-19

滕勿斋内杨氏挽词

宋代  王柏  

吴门山少兮烟水宽,一锸千金兮尚云悭。
夫人勤俭兮同艰难,子荆苟美兮营玄关。
平生首丘兮志应寒,双溪渺渺兮何时还。

滕勿斋内杨氏挽词翻译及注释

《滕勿斋内杨氏挽词》是宋代王柏的一首诗词。这首诗描绘了作者滕勿斋内杨氏的离别场景,通过山水的描绘和人物的形象塑造,表达了离别的忧伤和对过往的回忆。

这首诗词的中文译文如下:

吴门山少兮烟水宽,
一锸千金兮尚云悭。
夫人勤俭兮同艰难,
子荆苟美兮营玄关。
平生首丘兮志应寒,
双溪渺渺兮何时还。

诗意和赏析:
这首诗词以山水景色作为背景,将吴门山的美丽描绘得生动而宽广。然而,诗中流露出的忧伤和离别之情却使这美景显得苍凉。诗中的人物形象是诗人的夫人和儿子,通过对他们的描写,表达了作者对他们的思念和对离别的痛苦。

诗中提到的夫人勤俭、同艰难,以及子荆美丽、营玄关,暗示了他们在日常生活中的坚持和奋斗。作者对夫人的勤俭和儿子的美丽赞美,展现了他们的优秀品质和与众不同之处。

诗的后半部分,描述了作者自己的志向和对离别的悲伤。他表达了自己平生的追求和志向,然而,离别让他的志向似乎变得寒冷和遥远。最后两句表达了作者对重逢的期盼和对离别的不舍。

整首诗通过山水景色和人物形象的描绘,以及对离别的情感的抒发,展现了作者对离别的痛苦和对过往的回忆。诗中的对比和意象的运用,使诗词充满了辞章之美,同时也让读者感受到了离别的伤感和思念之情。

滕勿斋内杨氏挽词拼音读音参考

téng wù zhāi nèi yáng shì wǎn cí
滕勿斋内杨氏挽词

wú mén shān shǎo xī yān shuǐ kuān, yī chā qiān jīn xī shàng yún qiān.
吴门山少兮烟水宽,一锸千金兮尚云悭。
fū rén qín jiǎn xī tóng jiān nán, zi jīng gǒu měi xī yíng xuán guān.
夫人勤俭兮同艰难,子荆苟美兮营玄关。
píng shēng shǒu qiū xī zhì yīng hán, shuāng xī miǎo miǎo xī hé shí hái.
平生首丘兮志应寒,双溪渺渺兮何时还。


相关内容11:

过赵清献故居

登寿沙楼和抑斋韵

八声甘州

胥门

自和


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宜兴山房十首
    四壁寒蛩作苦吟,唤回旅梦约三更。不知身在禅房宿,误听松风做雨声。...
  • 登寿沙楼和抑斋韵
    江湖已老犹为吏,心境俱清即是仙。聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天。...
  • 送人游边
    平世绝边筹,怜君古塞游。谁听蒯缑剑,虚弊黑貂裘。宵柝鸣荒戍,寒烽起废楼。到应先吊古,恸哭岘......
  • 题滕王阁
    高阁巍峨接水滨,兴亡才问便伤神。鸣鸾东阁知何处,跨鹤西山别有人。柳映落霞江渚暮,草铺斜日野......
  • 游道场山遇雨
    飘然久作登临想,才遇名山雨亦游。林尾乱声犹间响,枝头残滴未全收。濯翻野竹从教軃,冲落岩花放......
  • 挽赵无垢二首
    公未通闺日,相从入幕游。瞠乎惭后乘,藉甚传前筹。原显曾并辔,江涛几共舟。柯山回首处,老泪为......