字典帮 >古诗 >和麟老韵五绝诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-18

和麟老韵五绝

宋代  王炎  

白雪蒙头卧佛庐,笔端亦解世间书。
无情安用诗陶写,有病何须药破除。

和麟老韵五绝作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

和麟老韵五绝翻译及注释

《和麟老韵五绝》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白雪蒙头卧佛庐,
笔端亦解世间书。
无情安用诗陶写,
有病何须药破除。

诗意:
这首诗词描述了诗人王炎在白雪覆盖的佛庵中,心无旁骛地写作。他认为自己的笔端不仅是书写世间琐事的工具,也是解脱尘世的方式。他认为诗歌的力量能够超越世俗的束缚,表达无情世界中的感慨,并且在写作中找到一种心灵的治愈。

赏析:
这首诗词通过抒发诗人的内心感受,展现了诗歌的独特魅力和价值。首句“白雪蒙头卧佛庐”,通过以冬日白雪覆盖佛庵的景象描绘,表达了诗人心境的宁静和超脱。第二句“笔端亦解世间书”,传递了诗人对诗歌创作的理解,认为诗歌不仅仅是书写平凡琐事的工具,更是一种对世俗束缚的解放。第三句“无情安用诗陶写”,表达了诗人对于诗歌的宽广视野和表达力的肯定,认为诗歌可以超越世俗的冷漠,抒发内心的情感。最后一句“有病何须药破除”,诗人以反问的方式表达了对于病痛和苦难的深思,认为诗歌能够带来心灵上的舒解和疗愈,超越了药物的作用。

整首诗词以简洁明了的语言展示了王炎对于诗歌的理解和价值观。通过与自然景物和人生哲理的结合,抒发了诗人内心的情感和对于诗歌创作的热爱。这首诗词传递了一种深邃的思考和温暖的情感,展现了诗人对于诗歌的追求和信仰。

和麟老韵五绝拼音读音参考

hé lín lǎo yùn wǔ jué
和麟老韵五绝

bái xuě méng tóu wò fó lú, bǐ duān yì jiě shì jiān shū.
白雪蒙头卧佛庐,笔端亦解世间书。
wú qíng ān yòng shī táo xiě, yǒu bìng hé xū yào pò chú.
无情安用诗陶写,有病何须药破除。


相关内容11:

和王右司游南岳三绝

秋怀五首简陈巽叔徐伯老

巫山

邻女搔绵吟

湘中杂咏十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄苕溪故人
    昔年分袂霅川东,系马花梢扑乱红。解佩送行情怏怏,举杯言别恨匆匆。中人以上谁知我,北斗以南惟......
  • 白头吟
    青丝织作双鸳鸯,紫丝绣成双凤凰。在家不敢窥屏著,心愿出门逐夫婿。琴中解道人心事,不辞半夜将......
  • 夜读离骚
    楮衾封冷白凝霜,展转无眠夜未央。风欲送愁先卷帐,雨嫌多梦故敲窗。自惭鼓瑟投齐好,谩接歌舆效......
  • 酒歌
    尝闻子美清江曲,日典春衣耽美禄。又闻太白游长安,市上熏熏醉眠熟。风流国裹太平时,处处红楼漾......
  • 春日书怀二首
    杜门值春初,出门已春莫。子规日夜啼,为我诉春去。萋然草弥望,绿暗谿皋路。百尺游丝高,摇摇引......
  • 寄赵及父
    欲邀诗社同莲社,为筑将坛并杏坛。图得有材皆命世,不随风月报平安。...