字典帮 >古诗 >风雨终夜独坐不寐诗意和翻译_宋代诗人蒲寿宬
2025-07-20

风雨终夜独坐不寐

宋代  蒲寿宬  

风雨潇潇到夜终,夜寒一室坐虚空。
何当乐与二三子,免使凄其六一翁。
老大自甘为老大,穷通休苦较穷通。
此心不作窥园想,流水落花春梦中。

风雨终夜独坐不寐翻译及注释

《风雨终夜独坐不寐》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雨潇潇纷至夜已深,夜寒之下独自坐在空旷的房间里。何时才能与几位志同道合的朋友欢乐,不让我这个孤独的老人感到凄凉。老大自愿承担老大的责任,贫穷与富裕无需苦苦比较。我的心思不去窥探花园的景色,而是沉浸在流水落花的春梦之中。

诗意:
这首诗词表达了作者在风雨中独坐不眠的心境。夜晚的寒冷让他感到孤独和空虚,渴望与志同道合的朋友们分享快乐,摆脱孤独的困境。但他也表示宁愿担负起自己的责任,不再苦苦比较贫穷和富裕。他心中的愿望不是去追求外在的名利,而是享受内心的宁静与美好,陶冶情操,如同流水落花的春梦。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了夜晚风雨中的孤独和思考。作者通过对自然景象的描绘,如风雨潇潇、夜寒,以及对自己内心的思考,表达了对友情和人生的思考和追求。他通过对老大自甘为老大的表达,传达了一种豁达和超脱的心态。他不再将财富和地位作为唯一的追求,而是将心思放在更加深刻和内在的层面,追求内心的宁静和美好。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感和思想,给读者留下了深思的空间。

风雨终夜独坐不寐拼音读音参考

fēng yǔ zhōng yè dú zuò bù mèi
风雨终夜独坐不寐

fēng yǔ xiāo xiāo dào yè zhōng, yè hán yī shì zuò xū kōng.
风雨潇潇到夜终,夜寒一室坐虚空。
hé dāng lè yǔ èr sān zi, miǎn shǐ qī qí liù yī wēng.
何当乐与二三子,免使凄其六一翁。
lǎo dà zì gān wèi lǎo dà, qióng tōng xiū kǔ jiào qióng tōng.
老大自甘为老大,穷通休苦较穷通。
cǐ xīn bù zuò kuī yuán xiǎng, liú shuǐ luò huā chūn mèng zhōng.
此心不作窥园想,流水落花春梦中。


相关内容11:

贺一年年

咏梅

正月十四日大雪上信国公冢

愁坐

送使君赵寺丞泰先生


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上之回
    动皇舆,回中道。龙为驱,虎为导。乐蕃厘,祠雍后。息甘泉,饫天酒。澹穆清,冰热恼。四夷服,咸......
  • 哭萧渔所
    于佛曾闻法,因诗遂得贫。若为三尺喙,不了百年身。在昔玄真子,如今主水神。饭馀茶又孰,不学泪......
  • 湖上夜坐二首
    露坐空庭竹四围,夜深更不掩柴扉。茫茫云海月未上,苍耳满园萤乱飞。...
  • 丁督护曲
    丁督护,为我行。去时马上郎,今作野外殇。男儿肯断头,归女肯断肠。...
  • 次韵孙小隐九日
    壮老相催已久知,逢秋正自不须悲。向来蚁国一场梦,此去牛山几首诗。且共黄花嬉晋晚,懶携白发过......
  • 和胡竹庄韵
    脱落皮毛尽,而今肠亦无。泣非缘楚玉,声不叶齐竽。举目云天迥,论心水月孤。只应饮美酒,跳入费......