字典帮 >古诗 >黄鹤洞中仙诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-09-05

黄鹤洞中仙

元代  王哲  

洞中仙  

你待坚心走。
我待坚心守。
栗子甘甜美芋头。
翁母同张口。
开取四时花,绽取三春柳。
一性昭然全得他,玉液琼浆酒。

黄鹤洞中仙翻译及注释

诗词:《黄鹤洞中仙》
朝代:元代
作者:王哲

黄鹤洞中仙,你待坚心走。
我待坚心守,栗子甘甜美芋头。
翁母同张口,开取四时花,
绽取三春柳。一性昭然全得他,
玉液琼浆酒。

中文译文:
在黄鹤洞中的仙人啊,你以坚定的心走向前。
我将以坚定的心守护在此,栗子甘甜,芋头美味。
老翁和母亲一同张口,开放四季的花朵,
绽放春天的柳树。他完全体现了一个纯粹的本性,
就像玉液琼浆的美酒。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个黄鹤洞中的仙人和一个人类之间的对话。诗人展示了仙人的坚定和决心,暗示了仙人的高尚品德和智慧。与此同时,诗人也表达了自己对待人生的态度,希望能像仙人一样保持坚定的信念。栗子和芋头的描绘,用以表达世间美好的事物,象征着生活的甜蜜和满足。老翁和母亲一同张口,象征着家庭和谐和幸福。开取四时花、绽取三春柳,描绘了四季和春天的美丽景色,传达了诗人对自然美的赞美与热爱。最后两句表达了诗人对仙人的崇敬和对美好事物的渴望,玉液琼浆酒象征着纯净和高贵。

整首诗词通过对仙人和人类之间的对话,传达了对美好生活的追求和对高尚品德的崇敬。诗人通过描绘自然景色和美味食物,展示了对世间美好事物的赞美与向往。整体上,这首诗词在描绘美丽景色和美味食物的同时,通过仙人的形象传递了对高尚品德和纯净美的追求,给人以温馨、愉悦和向往的感受。

黄鹤洞中仙拼音读音参考

huáng hè dòng zhōng xiān
黄鹤洞中仙

nǐ dài jiān xīn zǒu.
你待坚心走。
wǒ dài jiān xīn shǒu.
我待坚心守。
lì zi gān tián měi yù tou.
栗子甘甜美芋头。
wēng mǔ tóng zhāng kǒu.
翁母同张口。
kāi qǔ sì shí huā, zhàn qǔ sān chūn liǔ.
开取四时花,绽取三春柳。
yī xìng zhāo rán quán dé tā, yù yè qióng jiāng jiǔ.
一性昭然全得他,玉液琼浆酒。


相关内容11:

永遇乐 与登州安闲散人二首

河传令

贺圣朝

苏幕遮 白告友人

燕归梁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 卜算子
    我遇重阳悟。曾得重阳趣。炼就重阳绝尽阴,阴就重阳著。性命重阳聚。三曜重阳铺。不到重阳不做仙......
  • 万年春
    十化分梨,我於前岁生机构。传神秀。二人翁母。待教作拿云手。用破予心,笑破他人口。从今后。令......
  • 桃园忆故人 重阳全真集卷之三
    琉璃枝上琼花*。蓓蕾间成玛瑙。乌玉叶儿偏好。四件谁能讨。静中认得真家宝。艳彩诚非草草。唯有......
  • 迎仙客 重阳全真集卷之五
    这害风,心已破。咄了是非常持课。也无灾,亦无祸。不求不觅,不肯做墨大。大仙唱,真人和。全真......
  • 苏幕遮 咏友人叹身
    省其身,钤其口。赢得清闲,自在逍遥走。随分为生应永久。不义之财,且缩拿云手。少追陪,微饮酒......
  • 南乡子 咏别道友(原调误作武陵春,兹据律
    王哲已东迁。经过甘河上众贤。性内饥寒由未免,盘缠。乞觅诸公自肯钱。得得递相传。慧我同为出九......