字典帮 >古诗 >送节操翁住阎寺诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-07-19

送节操翁住阎寺

宋代  释绍昙  

早年教海已驰名,破衲青灯究一经。
不惜虚空开口说,肯教顽石点头听。
宸奎锡命旌梅坞。
丹桂飘香供柏庭。

送节操翁住阎寺翻译及注释

《送节操翁住阎寺》是宋代释绍昙的一首诗词。这首诗描绘了作者送别节操翁,表达了对其高尚品德和卓越成就的敬佩之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早年教海已驰名,
破衲青灯究一经。
不惜虚空开口说,
肯教顽石点头听。
宸奎锡命旌梅坞。
丹桂飘香供柏庭。

诗意:
古往今来,节操翁的声名远扬,他一生致力于佛教教育,苦修苦行,靠着一盏青灯细细研读佛经。他不畏艰辛,毫不吝啬地将智慧传授给众生,即使是虚空中的石头,也会被他的教诲而点头称是。宸奎佛陀亲自赐命,授予他官职,他的居所成为了梅花盛开的地方。他的高尚品德就像丹桂一样芬芳,供奉在柏树庭院中。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了对节操翁的赞美和敬仰之情。诗中的“早年教海已驰名”一句,揭示了节操翁早年在佛教教育领域的卓越成就,他的名声远播。而“破衲青灯究一经”则表达了他对佛经的刻苦研读,通过一盏青灯,他细细品味佛法的精髓。诗中的“不惜虚空开口说,肯教顽石点头听”形象地描绘了他无私地把智慧传递给一切众生的精神,即使是虚空中的石头也会因他的教诲而受益。接下来的两句“宸奎锡命旌梅坞,丹桂飘香供柏庭”描绘了节操翁因其品德高尚而受到佛陀的赏识,被授予官职,并享受梅花盛开的美好景象,这象征着他的居所成为了清净的圣地。最后一句“丹桂飘香供柏庭”再次强调了他高尚品德的美好,就像丹桂一样散发着芬芳。

这首诗以简练的语言,生动地描绘了节操翁的卓越品德和成就。作者通过对节操翁的赞美,展现了对高尚品德的敬仰,也表达了对佛教教育的崇尚。整首诗词流畅自然,意境深远,使人感受到了节操翁的伟大和佛教智慧的博大精深。

送节操翁住阎寺拼音读音参考

sòng jié cāo wēng zhù yán sì
送节操翁住阎寺

zǎo nián jiào hǎi yǐ chí míng, pò nà qīng dēng jiū yī jīng.
早年教海已驰名,破衲青灯究一经。
bù xī xū kōng kāi kǒu shuō, kěn jiào wán shí diǎn tóu tīng.
不惜虚空开口说,肯教顽石点头听。
chén kuí xī mìng jīng méi wù.
宸奎锡命旌梅坞。
dān guì piāo xiāng gōng bǎi tíng.
丹桂飘香供柏庭。


相关内容11:

贺洪锦溪出世雁山能仁1

偈颂一百四十一首

偈颂十七首

为缘积压客求赞

玄峰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送辩兄归松江
    听清猿罢啼烟霞,声色纯真未到家。一曲吴歌归棹稳,松江雪点白蘋花。...
  • 偈颂一百四十一首
    一年十二月,此月乃当尽。一月三十日,此日方起头。此日即是寻常日,那裹是起头处。此月即是寻常......
  • 次建康留守赵龙图雷音堂韵
    底事明明不用寻,通身有口却如音。笑他卢老能多事,引蔓牵枝诳古今。...
  • 送镜兄之虎丘
    虎岩老虎太威狞,平地拿人死复生。背却西风行一转,髭须倒捋两三茎。...
  • 偈颂一百四十一首
    黄蘗树头蜜果,破席袋裹珠珍,愈藏愈显,日久日新。争似飏从闲壁角,听教人道不逢春。...
  • 颂古四十四首
    萝卜从来出镇州,城南门外水东流。饶君说得浑相似,须是亲曾到地头。...