字典帮 >古诗 >寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-21

寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实

宋代  方回  

天应知我厌驱驰,故遣虺隤掩敝帷。
一纪穷愁严濑梦,三年长至武林诗。
山深无事尚堪隐,岁暮不归何所为。
此世与身总非昔,可能杯酒答深悲。

寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实翻译及注释

《寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实》是宋代方回所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天应知我厌驱驰,
故遣虺隤掩敝帷。
一纪穷愁严濑梦,
三年长至武林诗。
山深无事尚堪隐,
岁暮不归何所为。
此世与身总非昔,
可能杯酒答深悲。

诗意:
这首诗表达了诗人方回对长时间在杭州无法写诗的困惑以及对归乡的思念之情。诗中表达了他艰难的心境和沉重的愁苦,同时也表达了对文学创作的热爱和渴望。

赏析:
这首诗以自我倾诉的方式,通过描写诗人的内心体验,表达了他长时间无法写诗的苦闷和对归乡的渴望。诗中的“厌驱驰”和“掩敝帷”暗示了诗人对繁忙喧嚣的城市生活感到厌倦,渴望回归深山静谧之地。通过“一纪穷愁严濑梦,三年长至武林诗”这一对比,诗人表达了对文学创作久违的期盼和对自身成长的思考。

诗的后半部分描绘了诗人在山深处寻求隐居的心愿,但又面临岁末年终不得归乡的困境,表达了对归乡的无奈和迷茫。最后两句“此世与身总非昔,可能杯酒答深悲”表达了诗人对现实境遇的无奈和对往昔岁月的怀念之情。诗人深知身世已非当初,但他仍然寄望于酒杯能够回答他内心深处的忧伤。

整首诗以平淡而真挚的语言表达了诗人内心的情感和对诗歌创作的渴望,同时也反映了宋代士人对归乡、隐居生活的向往和思考。

寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实拼音读音参考

yù háng jiǔ wú shī cháng zhì hòu ǒu fù huái guī wǔ shǒu chéng rén zhòng shí
寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实

tiān yìng zhī wǒ yàn qū chí, gù qiǎn huī tuí yǎn bì wéi.
天应知我厌驱驰,故遣虺隤掩敝帷。
yī jì qióng chóu yán lài mèng, sān nián cháng zhì wǔ lín shī.
一纪穷愁严濑梦,三年长至武林诗。
shān shēn wú shì shàng kān yǐn, suì mù bù guī hé suǒ wéi.
山深无事尚堪隐,岁暮不归何所为。
cǐ shì yǔ shēn zǒng fēi xī, kě néng bēi jiǔ dá shēn bēi.
此世与身总非昔,可能杯酒答深悲。


相关内容11:

九日北山寺二首

丞相大观文马公先生挽词三首

孚舟亭新成赋十绝

丙申生日七十自赋二首

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送紫阳王山长俊甫如武林五首
    战鼙征骑汹人寰,此道烟昏雾海间。万世难磨朱氏学,一官来管紫阳山。穷冬硕果何曾食,沧海明珠不......
  • 江行大雨水涨四首
    客路由来但喜晴,山深何况更舟行。孤篷酒醒三更雨,滴碎愁肠是此声。...
  • 次韵邓善之书怀七首
    子将今月旦,可否判生枯。高论真能借,羁怀未觉孤。竹吟风拂席,花饮月当垆。甚愿陪游屐,唯惭老......
  • 读魏鹤山先生渠阳集五首
    瀛登湘渡偶皆同,一了乾坤此两翁。前后身吾虽未信,俱遭权孽肆奸凶。...
  • 虽然吟五首
    林下机声复碓声,时时犬吠又鸡鸣。虽然此是寻常物,村落闻之即太平。...
  • 七十翁五言十首
    七堠长亭路,前程已不多。最欺吾老者,绝奈后生何。去晚陶弘景,迷凶马伏波。幸逢黄菌耦,且赋紫......