字典帮 >古诗 >新凉书怀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

新凉书怀

宋代  陆游  

邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然。
先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱。
退傅寄声情缜密,晦翁入梦语蝉聊。
灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传。

新凉书怀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

新凉书怀翻译及注释

《新凉书怀》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
邻曲今年又有年,
垂髫戴白各欣然。
先输官庾无逋赋,
共赛神祠有社钱。
退傅寄声情缜密,
晦翁入梦语蝉聊。
灯前细与儿曹说,
蠹简犹堪数世传。

诗意:
这首诗词表达了作者对岁月流转的感慨和对生活琐事的思考。诗中提到了邻曲,指的是邻近的乡村,表示时间的流逝。垂髫戴白是指年轻人变老成熟,欣然接受成长的过程。诗中还提到了输赋和赛社钱,这是指参加文学比赛和社会捐款的活动,表达了作者对社会风尚的关注。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了岁月的变迁和生活的琐碎。作者通过邻曲和垂髫戴白的描写,展示了时间的流逝和人生的成长。诗中提到的输赋和赛社钱,反映了作者对社会风尚的思考和关注。退傅寄声、晦翁入梦等词语的运用,增加了诗词的意境和情感的表达。最后,作者在灯前与儿曹细细谈论,蠹简犹堪数世传,表达了对传统文化的珍视和传承的意愿。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对岁月流转和生活琐事的思考,展示了他对社会风尚的关注和对传统文化的珍视。

新凉书怀拼音读音参考

xīn liáng shū huái
新凉书怀

lín qū jīn nián yòu yǒu nián, chuí tiáo dài bái gè xīn rán.
邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然。
xiān shū guān yǔ wú bū fù, gòng sài shén cí yǒu shè qián.
先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱。
tuì fù jì shēng qíng zhěn mì, huì wēng rù mèng yǔ chán liáo.
退傅寄声情缜密,晦翁入梦语蝉聊。
dēng qián xì yǔ ér cáo shuō, dù jiǎn yóu kān shù shì chuán.
灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传。


相关内容11:

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵

自咏绝句

看梅绝句

江亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚兴
    并檐幽鸟语璁珑,一榻萧然四面风。客散茶甘留舌本,睡余书味在胸中。浮云变态吾何与,腐骨成尘论......
  • 夏日感旧
    五侍仙祠两挂冠,此生略有半生闲。啸歌雨笠烟蓑底,来往山村县郭间。一粒何当换凡骨,数杯且复驻......
  • 题庵壁
    破屋飕飕雀鼠穿,迩来四壁愈萧然。钱多孰谓可使鬼,人众何尝能胜天?秃尾驴游云外寺,长须奴引竹......
  • 灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟
    晴山滴翠水挼蓝,聚散渔舟两复三。横埭北,断桥南,侧起船篷便作帆。...
  • 自咏绝句
    一条纸被平生足,半碗藜羹百味全。放下元来总无事,鸡鸣犬吠送残年。...
  • 晚兴
    壮游车辙遍天涯,晚落农桑不自知。许国虽坚身遽老,读书未倦眼先衰。云深岭路樵归晚,雨细江亭渡......