字典帮 >古诗 >诗酒诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

诗酒

宋代  陆游  

诗酒平生乐,无如老病侵。
才衰愁韵险,量退怯杯深。
宿露滋金藟,微霜点缬林。
呼鹰五陵路,惆怅少年心。

诗酒作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

诗酒翻译及注释

《诗酒》是一首由宋代文学家陆游创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗酒平生乐,无如老病侵。
诗人表示他一生最大的乐趣就是诗和酒,然而年老和疾病的侵袭使他失去了这种乐趣。

才衰愁韵险,量退怯杯深。
他觉得自己的才华已经衰退,写诗的灵感也变得困难,他不敢再饮酒如故。

宿露滋金藟,微霜点缬林。
夜露滋润了金色的藟草,微霜点缀在丝绸树上。

呼鹰五陵路,惆怅少年心。
他呼唤猎鹰在五陵的道路上飞翔,同时感到对年少时光的思念和忧伤。

这首诗词表达了陆游对逝去时光的怀念和对老年和疾病的忧虑之情。他曾经热爱诗和酒,但年老病弱让他失去了这种乐趣,他感到自己的才华衰退,写诗已经变得困难。他通过描绘自然景物,如夜露和微霜,表达了内心的忧伤和失落。最后,他通过呼唤猎鹰,表达了对年少时光的怀念和对时光流逝的感叹。整首诗抒发了诗人对光阴易逝、衰老和疾病所带来的沉重感受,以及对过去美好时光的怀念。

诗酒拼音读音参考

shī jiǔ
诗酒

shī jiǔ píng shēng lè, wú rú lǎo bìng qīn.
诗酒平生乐,无如老病侵。
cái shuāi chóu yùn xiǎn, liàng tuì qiè bēi shēn.
才衰愁韵险,量退怯杯深。
sù lù zī jīn lěi, wēi shuāng diǎn xié lín.
宿露滋金藟,微霜点缬林。
hū yīng wǔ líng lù, chóu chàng shào nián xīn.
呼鹰五陵路,惆怅少年心。


相关内容11:

晚凉述怀

夜兴戏作

旦起

休日与客燕语既去听小儿诵书因复作草数纸

计子布归程已过新安入畿县界


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠老鸡
    场中啄粟树头栖,三唱明星出尚低。关路元无孟尝客,吴儿莫议会稽鸡。...
  • 游近村
    度堑穿林脚愈轻,凭高望远眼犹明。霜凋老树寒无色,风掠枯荷飒有声。泥浅不侵双草屦,身闲常对一......
  • 山麓
    草合路如线,偶随樵子行。林间遇磐石,小憩看春耕。...
  • 十二月初一日得梅一枝绝奇戏作长句今年於是
    高标已压万花群,尚恐娇春习气存。月兔捣霜供换骨,湘娥鼓瑟为招魂。孤城小驿初飞雪,断角残钟半......
  • 数日暄妍颇有春意予闲居无日不出游戏作
    小春花蕾索春饶,已有暄风入紫貂。村路雨晴鸠妇喜,射场草绿雉媒娇。苑边结客飞金勒,楼上谁家弄......
  • 用短
    用短定非痴,爱闲真复奇。饭香贫始觉,睡味老偏知。畦地闲栽药,留僧静对棋。余年犹有几,舍此欲......