字典帮 >古诗 >十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿

宋代  陆游  

并辔徐驱百里中,云开太华翠摩空。
是间合有神灵在,七十余年堕犬戎。

十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿翻译及注释

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在十二月的二号夜晚,我梦见和客人一同骑马行驶在黄河上,最后在古老的驿站休息。
并马徐徐前行,百里之间,云彩散开,太华山的翠绿在空中摩挲。
在这个时刻,我感到有神灵的存在,七十多年来,我一直在与敌人作战。

诗意:
这首诗词描绘了陆游在梦中与客人一同驾马行驶在黄河上的情景。诗人通过描绘夜晚的黄河、太华山的美景以及神灵的存在,表达了自己对历史的思考和对战争的回忆。诗中的“七十余年堕犬戎”指的是陆游在南宋时期与金朝的战争经历。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,展现了陆游对自然景色的细腻描绘和对历史的深刻思考。诗人通过黄河和太华山的描绘,展示了大自然的壮丽和美丽。同时,诗中的神灵存在和战争回忆,使诗词更具深度和内涵。这首诗词既展示了陆游对自然景色的热爱,又表达了他对历史的思考和对战争的回忆,具有较高的艺术价值。

十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿拼音读音参考

shí èr yuè èr rì yè mèng yǔ kè bìng mǎ xíng huáng hé shàng xī yú gǔ yì
十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿

bìng pèi xú qū bǎi lǐ zhōng, yún kāi tài huá cuì mó kōng.
并辔徐驱百里中,云开太华翠摩空。
shì jiān hé yǒu shén líng zài, qī shí yú nián duò quǎn róng.
是间合有神灵在,七十余年堕犬戎。


相关内容11:

与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅

夜话赠华师

慈云院东阁小憩

登紫翠楼

半俸自戊辰二月置不复言作绝句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 露坐小饮
    寂寂柴门闭嬾苔,门前有路走天台。近秋河汉西南落,欲雨风云东北来。旋摘甘瓜青带蔓,新篘玉醴冷......
  • 山行过僧庵不入
    垣屋参差竹坞深,旧题名处嬾重寻。茶炉烟起知高兴,棋子声疏识苦心。淡日晖晖孤市散,残云漠漠半......
  • 舍北晚步
    漠漠炊烟村远近,冬冬傩鼓埭西东。三叉古路残芜里,一曲清江淡霭中。外物已忘如弃屣,老身无伴等......
  • 嘉泰辛酉八月四日雨後殊凄冷新雁已至夜复风
    仲秋四日雁横天,闭户垂帷意已便。方叹今年时候早,夜深风雨更凄然。...
  • 句
    更就高僧学白羹。...
  • 壬寅新春
    半生常是道边人,岁晚初收事外身。浊酒一樽聊永日,小园三亩亦新春。尚无枕寄邯郸梦,那有衣沾京......