字典帮 >古诗 >延和殿退朝口号诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-04

延和殿退朝口号

宋代  陆游  

十年短棹乐沧波,强著朝衫弃钓蓑。
才薄何堪试冯翊,恩深犹许对延和。
空墙烟柳遥迎马,辇路春泥欲溅靴。
莫恨此身衰病去,同时朝士久无多。

延和殿退朝口号作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

延和殿退朝口号翻译及注释

《延和殿退朝口号》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

十年短棹乐沧波,
过去的十年如同划短棹般快乐而平静,
强著朝衫弃钓蓑。
我强迫自己穿上朝服,放弃了钓鱼的闲逸。
才薄何堪试冯翊,
我才华有限,怎能胜任试用冯翊(指官职)?
恩深犹许对延和。
然而,由于我受到的恩宠深厚,还是被允许进入延和殿。
空墙烟柳遥迎马,
延和殿的空墙上,烟雾中的柳树远远地迎接着马车。
辇路春泥欲溅靴。
辇道上的春泥几乎要溅到我的靴子上。
莫恨此身衰病去,
不要怨恨我这身体的衰弱和疾病,
同时朝士久无多。
与此同时,朝廷中的忠诚之士也已经寥寥无几。

这首诗词表达了陆游对自己才华的怀疑和对官场的不满。他感叹自己才薄,无法胜任高官职位,但由于受到皇帝的宠爱,他仍然被允许进入延和殿。诗中描绘了延和殿的景象,空墙上的烟雾和远处的柳树,以及辇道上的春泥,给人一种凄凉而寂寥的感觉。最后两句表达了陆游对自己衰弱和疾病的接受,同时也暗示了朝廷中忠诚之士的稀少。整首诗词以简洁而深沉的语言,表达了作者对官场的痛苦和对时代的思考。

延和殿退朝口号拼音读音参考

yán hé diàn tuì cháo kǒu hào
延和殿退朝口号

shí nián duǎn zhào lè cāng bō, qiáng zhe cháo shān qì diào suō.
十年短棹乐沧波,强著朝衫弃钓蓑。
cái báo hé kān shì féng yì, ēn shēn yóu xǔ duì yán hé.
才薄何堪试冯翊,恩深犹许对延和。
kōng qiáng yān liǔ yáo yíng mǎ, niǎn lù chūn ní yù jiàn xuē.
空墙烟柳遥迎马,辇路春泥欲溅靴。
mò hèn cǐ shēn shuāi bìng qù, tóng shí cháo shì jiǔ wú duō.
莫恨此身衰病去,同时朝士久无多。


相关内容11:

雨中登楼望大像

识喜

读书罢小酌偶赋

香爐

甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子侄辈


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王成之给事
    我昔扬帆掠吴楚,夜泊秦淮听春雨。明朝冠盖拥长亭,误辱诸公问良苦。是时众中初识公,天骥蹴踏万......
  • 冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作
    吾常慕昔人,石介与王令;挑灯读其文,奋起失衰病。吾徒宗六经,崇雅必放郑。人众何足云,少忍待......
  • 生涯
    生涯数畦采,心事一溪云。樵担斜阳下,渔歌静夜闻。门无俗驾到,厨有远泉分。但了麴糱事,功名乌......
  • 我梦
    我梦入烟海,初日如金熔,赤手骑怒鲸,横身当渴龙。百日京尘中,诗料颇阙供。此夕复何夕,老狂洗......
  • 冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作
    汉祸始外戚,唐乱基宦寺。小人计已私,颇复指他事。公卿恬骇机,关河入危涕。草茅岂无人,死抱经......
  • 初春书喜
    我生本痴绝,万事不系怀;一朝蜕形去,岂问弃与埋。游宦三十年,所向无一谐,偶然有天幸,自退非......