字典帮 >古诗 >大庾北崖梅晚发诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-09-07

大庾北崖梅晚发

宋代  曾丰  

中州梅较晚,大庾合先之。
已似得南气,不应留北枝。
天工新坐懒,春事故教迟。
蜂蝶若知道,恬然不怨时。

大庾北崖梅晚发翻译及注释

《大庾北崖梅晚发》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
中原的梅花开得较晚,
大庾山的梅花先开放。
它们仿佛得到了南方的暖气,
不应该留在北方的枝条上。
上天的造化似乎有些懒散,
春天的事情也因此被耽搁。
如果蜜蜂和蝴蝶知道这一切,
它们会平静地不怨恨时光。

诗意:
《大庾北崖梅晚发》描绘了中原地区的梅花开放较晚,而大庾山的梅花却提前绽放的情景。诗人通过这一景象,表达了自然界的变化和造化的无常。他认为这是天地之间的新坐,指出了自然界的规律性和必然性。诗人以梅花为媒介,表达了对自然生态的敬畏之情,以及对岁月流转和人事变迁的思考。

赏析:
这首诗词以梅花为主题,通过描绘梅花的开放时间差异,表达了作者对自然界变化的观察和感悟。诗人将中原梅花开放的晚与大庾山梅花先开的情景相对照,突显了自然界的不可预测性和多样性。他用天工新坐懒和春事故教迟来形容自然的变化过程,传达了对自然界运行规律的理解和敬畏之情。

诗中的蜜蜂和蝴蝶象征了自然界的生灵,它们不会因为梅花开放的时间差异而感到不满或懊恼,而是恬然地接受和适应。这种态度呼应了诗人对自然变化和时光流转的深入思考,以及对人生态度的倡导。诗人以梅花和昆虫的形象,表达了对宇宙规律和人生境遇的思考和领悟,倡导人们应当以平静的心态面对变迁和岁月的流转。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了自然的景象,并通过自然景象抒发了对宇宙规律和人生哲理的思考。它以自然界的变化为媒介,引发读者对时间流逝、自然变迁和人生命运的思考。同时,诗人以梅花为象征,表达了对坚韧和逆境生存力量的赞美,传达了积极向上的生活态度。

大庾北崖梅晚发拼音读音参考

dà yǔ běi yá méi wǎn fā
大庾北崖梅晚发

zhōng zhōu méi jiào wǎn, dà yǔ hé xiān zhī.
中州梅较晚,大庾合先之。
yǐ shì dé nán qì, bù yīng liú běi zhī.
已似得南气,不应留北枝。
tiān gōng xīn zuò lǎn, chūn shì gù jiào chí.
天工新坐懒,春事故教迟。
fēng dié ruò zhī dào, tián rán bù yuàn shí.
蜂蝶若知道,恬然不怨时。


相关内容11:

寿周枢密四首

挽宜人李氏

欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余

送刘薰卿

豫章舟中夜坐自遣


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 舟中书怀
    孤篷转徙空随牒,一出侵寻费三月。厌从梦境作寄居,欲赴鸥群填见阙。我且戒涂儿挽之,裹粮又趁蒲......
  • 题邬季文送清轩
    主人胸次风韵胜,万象皆倾如听命。开窗凝目立相招,霁月影从溪响应。神迎气送烦此君,拜嘉有何答......
  • 送管长源之子光祖往谒周益公
    齿德两峥嵘,严君汉伏生。勖哉恢学力,行矣赫家声。一代道宗主,三朝人老成。金篦容刮膜,管取眼......
  • 致敬五公祠堂
    五公稷契益皋夔,朝迹才安辄复危。始信君非讎格处,皆缘国是有摇时。高山日矫行人首,乔木时颦故......
  • 五羊中秋热未艾
    火气之余金气乘,岭南寒暑独无凭。虽非滷地亦卑温,不必梅天皆郁蒸。椰子簟凉肤起粟,荔枝膏冷齿......
  • 赠高山人德充
    浑沌包元气,支离入九流。阴阳从此有,源委问谁求。眼法穷山脉,囊经挂杖头。卜吾新筑处,相伴得......