字典帮 >古诗 >大观闻喜宴六首诗意和翻译_隋代诗人佚名
2025-09-10

大观闻喜宴六首

隋代  佚名  

多士济济,于彼西雍。
钦肃威德,亦有斯容。
函然来思,自西自东。
天畏尔禄,惟王其崇。

大观闻喜宴六首翻译及注释

《大观闻喜宴六首》是一首隋代的诗词作品,作者为佚名。这首诗描绘了一个盛大的喜宴场景,通过对多士的赞颂和对主人的称赞,展现了威严庄重的氛围。

这首诗词的中文译文如下:

大观闻喜宴六首

众多才士聚集在西雍,
庄严威武,亦有优雅之姿。
他们来自远方思念,
从西方到东方。
天地敬畏你的荣禄,
只有君王才能崇敬你。

这首诗词的诗意表达了一个盛宴的场景,场面热闹而充满荣耀。"大观闻"表明宴会的规模庞大,"喜宴"则暗示着这是一个庆祝和欢乐的场合。"多士济济"表达了来宴的才士众多,他们的聚集给宴会增添了特殊的气氛。"于彼西雍"则是指这个宴会举办的地点,西雍可能是一个地名,也可能指向宴会的主人。

诗中提到的"钦肃威德"和"亦有斯容"描述了才士们的威仪和风采,他们的仪态庄重而庄重,同时也展现出优雅的气质。"函然来思"表明才士们前来参加宴会时的思念之情,他们从各个方向赶来,彰显了对主人的敬意和追随。

最后两句"天畏尔禄,惟王其崇"则表达了与天地对主人的尊敬,将其禄位视为无上的荣耀,只有君王才能真正理解并敬仰。

这首诗词通过对盛宴场景的描绘,展示了才士们的聚集和对主人的赞扬,同时也表达了主人的威仪和荣耀。整体上,这首诗词以庄重、庄严的笔调营造了一种雄壮而庄重的氛围,表达出盛宴的豪华与喜庆。

大观闻喜宴六首拼音读音参考

dà guān wén xǐ yàn liù shǒu
大观闻喜宴六首

duō shì jì jì, yú bǐ xī yōng.
多士济济,于彼西雍。
qīn sù wēi dé, yì yǒu sī róng.
钦肃威德,亦有斯容。
hán rán lái sī, zì xī zì dōng.
函然来思,自西自东。
tiān wèi ěr lù, wéi wáng qí chóng.
天畏尔禄,惟王其崇。


相关内容11:

景祐飨先农五首

郊庙歌辞·祭汾阴乐章·顺和(林钟宫)

哲宗发皇后册宝三首

雩祀乐章·豫和

景祐祀社稷三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 武后明堂乐章·配飨
    笙镛间玉宇,文物昭清晖。睟影临芳奠,休光下太微。孝思期有感,明絜庶无违。...
  • 宁宗登门肆赦二首
    天日清晏,朝野靖安。三灵答祉,万国胜欢。帝命不达,王业艰难。天子万年,永迪监观。...
  • 中宗祀昊天乐章·肃和
    悠哉广覆,大矣曲成。九玄著象,七曜贞明。珪璧是奠,酝酎斯盈。作乐崇德,爰畅咸英。...
  • 赠别唐太师道袭
    丱岁便将为肘腋,二纪何曾离一日。更深犹尚立案前,敷奏柔和不伤物。今朝荣贵慰我心,双旌引向重......
  • 雩祀乐章·雍和
    绀筵分彩,宝图吐绚。风管晨凝,云歌晓啭。肃事兰羞,虔申桂奠。百谷斯登,万箱攸荐。...
  • 唐享昊天乐·第八
    奠璧郊坛昭大礼,锵金拊石表虔诚。始奏承云娱帝赏,复歌调露畅韶英。...