字典帮 >古诗 >方务德侍郎挽词二首诗意和翻译_宋代诗人韩元吉
2025-07-18

方务德侍郎挽词二首

宋代  韩元吉  

上圣询黄发,清时慨莫留。
居中二千古,典外十三州。
禁闼多闳议,筹帏裕远猷。
交新半天下,注海泪空流。

方务德侍郎挽词二首作者简介

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

方务德侍郎挽词二首翻译及注释

《方务德侍郎挽词二首》是宋代韩元吉所作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
上圣询黄发,
清时慨莫留。
居中二千古,
典外十三州。
禁闼多闳议,
筹帏裕远猷。
交新半天下,
注海泪空流。

诗意:
这首诗词是韩元吉为方务德侍郎挽歌而作。诗人通过表达对方务德的深深怀念和悼念之情,描绘了他在宋代的政治地位和才能的伟大,以及他所留下的卓越贡献。

赏析:
这首诗词通过一系列的意象和修辞手法,展现了作者对方务德的景仰和追思之情。首两句“上圣询黄发,清时慨莫留”表达了作者对方务德高尚品德和政治才能的赞美,黄发是指方务德的头发已经白了,显示出他在政治事务上的多年经验和智慧。接下来的两句“居中二千古,典外十三州”则指出方务德在政治舞台上的卓越地位和影响力,他在中央政府的高位,统治和影响着整个帝国。

诗中提到“禁闼多闳议,筹帏裕远猷”,表明方务德在朝廷中的地位备受尊重,他的言论和决策备受重视。他的智慧和谋略使得国家治理得以顺利进行。最后两句“交新半天下,注海泪空流”表达了诗人对方务德过早离世的悲痛之情。方务德为国家付出了巨大努力,但他的才华和智慧无法挽回他的离去,令人扼腕叹息。

整首诗词体现了宋代时期对于政治家和贤臣的景仰和怀念之情。通过对方务德的赞美和悼念,诗人展示了他的政治智慧和高尚品德,同时也反映了当时社会对于治国理政的期望和对贤人的追求。这首诗词以简洁而富有力量的语言,深情凝练地传达了对方务德的崇敬和思念之情,具有较高的艺术价值和感染力。

方务德侍郎挽词二首拼音读音参考

fāng wù dé shì láng wǎn cí èr shǒu
方务德侍郎挽词二首

shàng shèng xún huáng fà, qīng shí kǎi mò liú.
上圣询黄发,清时慨莫留。
jū zhōng èr qiān gǔ, diǎn wài shí sān zhōu.
居中二千古,典外十三州。
jìn tà duō hóng yì, chóu wéi yù yuǎn yóu.
禁闼多闳议,筹帏裕远猷。
jiāo xīn bàn tiān xià, zhù hǎi lèi kōng liú.
交新半天下,注海泪空流。


相关内容11:

次韵徐应祺小楼

故致政参政大资张公挽词三首

远游十首

宿石桥闻水声

宋传道挽词二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 元夔以诗留别用韵示之
    渊明绕屋树扶疏,大似蓬蒿仲蔚居。老矣强营三径菊,閒来未厌五车书。诗成叹我同招隐,赋就须君敌......
  • 重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之
    沈香亭上示传宣,斗酒挥毫自百篇。研雪新蒲瓯弄碧,遥知独酌意悠然。...
  • 凌歊台
    山到西江势却回,倚山楼殿更高台。天容水色望中见,帆影车尘窗际来。桑枯棋分千里迥,波涛壁立两......
  • 过芙蓉对镜岭
    世事日千变,劳生忧患多。谁知度炎熟,正尔陟嵯峨。峰矗莲初绽,崖枯镜未磨。江东兹绝险,叹我两......
  • 雪中以独钓寒江雪分韵得独字
    天公岂相撩,馈以万顷玉。朝来一堪煮。茗碗荐新菊。窗中有佳致,一水卧寒绿。城闉閴在眼,况复见......
  • 送汤丞相帅会稽
    淮岸春来罢夕烽,君王奏凯大明宫。守关岂但勤萧相,分陕犹宜屈召公。彩绶不妨龙衮贵,绵衣真与故......