雨後夹衣初冷，霜前细菊浑斑。
觚棱清月绣团环。
万里长安秋晚。
槽下内家玉滴，盘中江国金丸。
春容著面作微殷。
烛影红摇醉眼。
西江月作者简介
毛滂，字泽民，衢州江山人，约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
西江月翻译及注释
《西江月·雨后夹衣初冷》是宋代毛滂创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
雨后夹衣初冷，
After the rain, the jacket feels cold,
霜前细菊浑斑。
Chrysanthemums are spotted before the frost.
觚棱清月绣团环，
The moon shines brightly, like an embroidered ball.
万里长安秋晚。
It's a late autumn evening in Chang'an, which stretches for thousands of miles.
槽下内家玉滴，
Jade drips from a container below the trough,
盘中江国金丸。
Golden balls from the Kingdom of Jiang float in a dish.
春容着面作微殷。
A spring-like complexion appears with a hint of blush.
烛影红摇醉眼。
The flickering candlelight casts a red glow, intoxicating the eyes.
这首诗词以描绘秋天的景色和气氛为主题。诗人以雨后的初秋寒意开篇，描述了夹衣初冷的感觉，为读者营造出一种凉爽的氛围。接着，诗人描写了霜前的细菊，凸显了秋季花卉的美丽和短暂。接下来的两句以觚棱清月和绣团环作为意象，描绘了明亮的月光和细腻的绣球，为整首诗词增添了一丝浪漫的情调。
诗的后半部分转入长安的景象，长安作为当时的首都，象征着繁荣和热闹。诗中提到了槽下的玉滴和盘中的金丸，形容了富贵之物的存在。而春容着面作微殷的描写则表达了人物容貌的娇美和微红的面色，与整个诗词的氛围相呼应。
最后一句描述了烛光下的红影晃动，给人一种醉人的感觉，不仅增添了诗词的意境，也引发了读者对于人生的思考。
整首诗以描绘秋天的景色为主线，通过细腻的描写和意象的运用，烘托出了秋天的凉爽和富饶，展现了作者对自然和生活的感悟。这首诗词既有情感的抒发，又有景物的描绘，形象生动，意境深远，是一首充满诗意的佳作。
西江月拼音读音参考
相关内容11：
