字典帮 >古诗 >寄蜀州杨道人诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-17

寄蜀州杨道人

宋代  范成大  

老来万事总萧然,犹忆西州暑雪边。
为报岷峨山水道,如今真个得归田。

寄蜀州杨道人作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

寄蜀州杨道人翻译及注释

《寄蜀州杨道人》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老来万事总萧然,
犹忆西州暑雪边。
为报岷峨山水道,
如今真个得归田。

诗意:
这首诗词表达了作者范成大晚年的心境和对故乡的思念之情。诗中的“老来万事总萧然”意味着作者已经年老,对世事不再有太多的牵挂和追求。然而,他仍然怀念着西州的暑雪边,这是他曾经生活过的地方,对他来说具有特殊的意义。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对故乡的深情厚意和对人生的领悟。诗中的“为报岷峨山水道”表明作者希望以自己的诗词来回报岷峨山水的恩赐,表达了他对大自然的敬畏和感激之情。最后两句“如今真个得归田”,表明作者希望能够回到故乡,过上宁静的田园生活,追求内心的宁静与满足。

这首诗词以简洁的语言传递了作者对故乡的眷恋和对人生的思考,展现了范成大独特的情感和对自然的赞美。它通过对自然景观的描绘和对内心情感的表达,使读者能够感受到作者的情感共鸣,并引发对生活和人生意义的思考。

寄蜀州杨道人拼音读音参考

jì shǔ zhōu yáng dào rén
寄蜀州杨道人

lǎo lái wàn shì zǒng xiāo rán, yóu yì xī zhōu shǔ xuě biān.
老来万事总萧然,犹忆西州暑雪边。
wèi bào mín é shān shuǐ dào, rú jīn zhēn gè dé guī tián.
为报岷峨山水道,如今真个得归田。


相关内容11:

施进之追路出严关,且写予真,戏题其上

吴歈一首送丘宗卿自平江移会稽赠寿老

正月九日雪霰後大雨

浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴,次韵寄题

残句:可憐世上金和寳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送汪仲嘉侍郎使虏,分韵得待字
    圣人坐明堂,洪覆等穹盖。岁颁两玉节,前後歌出塞。公才有廊庙,安用试专对。要烦第一人,镇抚大......
  • 题请息斋六言
    园丁以时白事,山客终日相陪。竹比平安报到,花依次第折来。...
  • 自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏
    一丘乃中虚,洞穴四无碍。却略岩岫杳,黝纠石床怪。苍牛饮前池,丘罅灩微濑。雕锼具百巧,图画窘......
  • 太师陈文恭公挽词
    日者更皇化,公来辅圣能。无心殊辙混,不作众波澄。举国材真相,他年了中兴。天如遗一老,人亦望......
  • 万眼罗
    弱骨千丝结,轻球万锦装。采云笼月魄,宝气绕星芒。檀点红娇小,梅妆粉细香。等闲三夕看,消费一......
  • 寄赠泉石使李元直入觐
    汉图昔中天,百六启真主。当时邓高密,徒步赴光武。诸公上云台,一叶渺湘浦。声名三十年,玉气贯......