字典帮 >古诗 >冬日杂书六首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-07

冬日杂书六首

宋代  张耒  

一径秋风起,牛羊晚自归。
寒灯明野店,吠犬守荆扉。
空峡风霜急,孤村火烛微。
庭梧摇落尽,栖鸟夜归稀。

冬日杂书六首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

冬日杂书六首翻译及注释

《冬日杂书六首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

一径秋风起,牛羊晚自归。
寒灯明野店,吠犬守荆扉。
空峡风霜急,孤村火烛微。
庭梧摇落尽,栖鸟夜归稀。

中文译文:
一条小路上,秋风吹起,牛羊在晚上自己回家。
寒冷的灯亮着在野店,狗吠守着荆扉。
寂静的峡谷里,寒风和霜冻迅猛。
孤寂的村庄里,火烛微弱。
庭院里的梧桐树摇落一空,栖息的鸟儿夜晚归巢变得稀少。

诗意:
这首诗描绘了冬日的景象,展现了农村的寂静和孤独。秋风吹过小路,牛羊归家,寒冷的灯亮在野店,狗在门口守卫。峡谷里的风霜凛冽,村庄里的火烛微弱。庭院里的梧桐树已经落光,栖息的鸟儿夜晚归巢的情景变得稀少。整首诗通过描绘冬日的冷寂和孤独,表达了作者对农村生活的思考和感慨。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了冬日的景象,通过对自然和人类活动的描写,展现了农村的寂静和孤独。诗中的景物和动物形象都与冬日的寒冷气氛相呼应,给人一种冷冽的感觉。作者通过描绘冬日的冷寂和孤独,表达了对农村生活的思考和感慨。整首诗以简练的语言和凝练的意境,将读者带入了一个冬日的冷寂世界,引发人们对自然和人类生活的思考。这首诗词通过对冬日景象的描绘,传达了作者对农村生活的深刻感悟,展现了冬日的寂静和孤独之美。

冬日杂书六首拼音读音参考

dōng rì zá shū liù shǒu
冬日杂书六首

yī jìng qiū fēng qǐ, niú yáng wǎn zì guī.
一径秋风起,牛羊晚自归。
hán dēng míng yě diàn, fèi quǎn shǒu jīng fēi.
寒灯明野店,吠犬守荆扉。
kōng xiá fēng shuāng jí, gū cūn huǒ zhú wēi.
空峡风霜急,孤村火烛微。
tíng wú yáo luò jǐn, qī niǎo yè guī xī.
庭梧摇落尽,栖鸟夜归稀。


相关内容11:

三伏暑甚七月八日立秋是日风作凉爽炎酷顿消

福昌杂咏五首

金陵怀古

发金陵折柳亭二首

和无咎二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 白纻词二首效鲍照
    摇轻裾,曳长袖,为楚舞,千万寿。新词白纻声按旧。朔风卷地来峥嵘,燕雁避霜饥不鸣。高堂酒多华......
  • 九月下旬有作二首
    今辰九月末,秋物能几许。翩翩风中叶,卷卷自飞舞。余姿不复妍,日夜逐尘土。寥寥空枝高,但有寒......
  • 登城二首
    楚望迷千里,孤城草树浓。凭临点衣雨,容易落花风。人事年年改,风光处处同。未能忘出处,徙倚更......
  • 清明卧病有感二首
    飘萍着处即为家,伏枕悠悠对物华。处处秋千竞男女,年年寒食乱风花。药囊亲坐劳频检,酒瓮生尘亦......
  • 泊楚州锁外六首
    便风吹舫去无情,漫遣槎牙铁锁横。未叹客行鸥鸟远,五更吹角是高城。...
  • 江南曲
    江蒲芽白江水绿,江头花开自幽淑。人家晨炊欲熟时,旋去网鱼惟所欲。往来送租只用船,未省泥沙曾......