字典帮 >古诗 >再次韵四首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-19

再次韵四首

宋代  黄庭坚  

隆儒殿阁对横经,咫尺清都雨露零。
见说文星环北极,人间无路仰天庭。

再次韵四首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

再次韵四首翻译及注释

《再次韵四首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
隆儒殿阁对横经,
咫尺清都雨露零。
见说文星环北极,
人间无路仰天庭。

诗意:
这首诗描绘了黄庭坚面对时代困境和个人追求的心境。诗中黄庭坚通过景物的描绘,表达了对时局的忧虑和对道德伦理的思考。

赏析:
诗的第一句描述了黄庭坚身处隆儒殿阁,对着横亘的经书。这里的隆儒殿阁代表了士人的学问之地,而横经则象征着封建社会僵化的经典。黄庭坚在这种环境中感到无法施展才华,他对这种局面感到失望。

第二句写到黄庭坚身处的地方下雨了,但是雨水却无法滋润到清都的大地。这里的清都指代京都,也代表了政治中心,而雨水的零落则象征着黄庭坚对社会的关切和担忧。作者使用这种比喻的手法,表达了他对时代现状的不满和对政治腐败的忧虑。

接下来的两句表达了黄庭坚对人间境况的观察和对天命的仰望。他听说文星环绕北极,这里的文星是指北斗星,北斗星是古代人们导航的重要标志,它代表了方向和指引。黄庭坚通过这个比喻,表达了他对传统价值观的批判和对人们对道德准则的迷失的忧虑。

最后一句"人间无路仰天庭"表达了黄庭坚对人间境况的无奈和对天命的仰望。他感到人们在尘世间已经无路可寻,只能仰望上天,希望有更高的力量来拯救人间的困境。

整首诗以景物描写为基础,通过比喻和象征的手法,抒发了黄庭坚对时代状况的不满和对道德价值的思考。诗中的忧国忧民情怀和对人间命运的担忧,展现了黄庭坚作为士人的使命感和他深思熟虑的个人风格。

再次韵四首拼音读音参考

zài cì yùn sì shǒu
再次韵四首

lóng rú diàn gé duì héng jīng, zhǐ chǐ qīng dōu yǔ lù líng.
隆儒殿阁对横经,咫尺清都雨露零。
jiàn shuō wén xīng huán běi jí, rén jiān wú lù yǎng tiān tíng.
见说文星环北极,人间无路仰天庭。


相关内容11:

再答并简康国兄弟四首

和答刘中叟殿院

谢杨履道送银茄四首

刘邦直送早梅水仙花四首

过洞庭青草湖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉答李和甫代简二绝句
    梦中往事随心见,配里繁华乱眼生。长为风流恼人病,不如天性总无情。...
  • 戏答荆州王充道烹茶四首
    香从灵坚垄上发,味自白石源中生。为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。...
  • 寄陈适用
    日月如惊鸿,归燕不及社。清明气妍暖,亹亹向朱夏。轻衣颇宜人,裘褐就椸架。已非红紫时,春事归......
  • 神宗皇帝挽词三首
    昔在基皇极,师臣论九畴。丘陵忽为谷,天地不藏舟。河洛功无憾,幽燕策未收。嗣皇朝万国,任姒正......
  • 再用前韵赠子勉四首
    行要争光日月,诗须皆可紘歌。著鞭莫落人後,百年风转蓬科。...
  • 安乐泉颂
    姚子雪麴,杯色争玉。得汤郁郁,白云生谷。清而不薄,厚而不浊。甘而不哕,辛而不螫。老夫手风,......